ستطلق مؤسسة مجتمع وسط نيويورك في شهر أغسطس المقبل المبادرة الثالثة من بين خمس مبادرات للميزانية التشاركية في جميع أنحاء منطقة خدماتها، حيث تدعو سكان مقاطعة كورتلاند للمساعدة في تحديد كيفية استثمار مبلغ 75,000 دولار في مجتمعهم.
تمثل هذه المبادرة بداية احتفالات «مؤسسة المجتمع» التي ستستمر لمدة عامين بمناسبة الذكرى المئوية لتأسيسها في عام 2027. وكجزء من الجهود المبذولة بمناسبة الذكرى المئوية، تنظم مؤسسة المجتمع المحلي مشاريع الميزانية التشاركية في كل مقاطعة من المقاطعات الخمس التي تخدمها، وتمنح تمويلاً إجمالياً قدره 500,000 دولار يتم تحديده مباشرةً من قبل السكان.
الميزانية التشاركية هي عملية إشراك مجتمعي يعمل خلالها السكان معًا لتحديد الاحتياجات المحلية، ووضع أفكار للمشاريع، والتصويت على كيفية توزيع التمويل. وطوال شهر أغسطس، سيجتمع سكان مقاطعة كورتلاند لتبادل الأفكار، والاستماع إلى مسؤولي المقاطعة والمدينة، والتعاون لتحويل أولويات المجتمع إلى مقترحات مشاريع قابلة للتنفيذ. وفي نهاية هذه العملية، سيصوّت السكان عبر الإنترنت لصالح الاقتراح الذي يعتقدون أنه سيخدم مجتمعهم على أفضل وجه.
قالت ميلاني ليتلجون، الرئيس والمدير التنفيذي لمؤسسة المجتمع: “تعكس هذه المبادرة التزامنا بالاستماع إلى السكان والاستثمار في الأفكار التي تأتي مباشرة من المجتمعات التي نخدمها”. “مع اقترابنا من الذكرى المئوية لتأسيسنا، فإن الميزنة التشاركية هي إحدى الطرق التي نحتفل بها بتاريخنا مع تمكين السكان من المساعدة في تشكيل مستقبل وسط نيويورك.”
ستُجرى عملية مقاطعة كورتلاند على مدار أربع جلسات خلال شهر أغسطس. وستُعقد الجلستان الأوليان يوم الأربعاء 5 أغسطس ويوم الخميس 6 أغسطس 2026 من الساعة 5:00 إلى 7:30 مساءً في أكاديمية تروكستون الواقعة في 6337 شارع أكاديمي، تروكستون. خلال هذه الجلسات، سيتعرف السكان على عملية الميزانية التشاركية، وسيتبادلون الأفكار، وسيبدأون في وضع مقترحات المشاريع. يمكن للسكان التسجيل لحضور الجلسات عبر الموقع الإلكتروني cnycf.org/CortlandPB.
ستُعقد أمسية لعرض المقترحات يوم الأربعاء، 19 أغسطس، من الساعة 5:30 إلى 7:30 مساءً عبر منصة «Zoom». ونشجع أفراد المجتمع على الحضور للتعرف على المقترحات قبل بدء التصويت.
سيُجرى التصويت يوم الخميس، 20 أغسطس 2026، من الساعة 9 صباحًا حتى 7 مساءً. ويمكن للمقيمين التصويت عبر الإنترنت للمشروع الذي يرون أنه يلبي احتياجات المجتمع على أفضل وجه. كما سيُعقد اجتماع حضوري من الساعة 5 مساءً حتى 7:30 مساءً في «مركز الفنون، هومر» (Center for the Arts, Homer) الواقع في 72 شارع ساوث مين، هومر.
تم تصميم مبادرة الميزنة التشاركية لضمان تحديد أولويات التمويل من قبل السكان أنفسهم. سيعمل المشاركون مع المنظمات غير الربحية والمجموعات الشعبية والقادة المحليين لتحديد الاحتياجات ذات الأولوية، والمشاركة في تصميم الحلول المحتملة ووضع مقترحات تلبي احتياجات المجتمع. سيقرر السكان في نهاية المطاف المشروع الذي سيحصل على التمويل.
تم الانتهاء من المشاريع التشاركية هذا الربيع في مقاطعتي أوسويغو وماديسون؛ وستستضيفها المؤسسة المجتمعية في مقاطعة كايوجا في سبتمبر، وفي مقاطعة أونونداغا في عام 2027.
يمكن للمقيمين الذين يحتاجون إلى مساعدة في مجال النقل التواصل عبر البريد الإلكتروني mobility@cortlandcountyny.gov أو عبر الهاتف على الرقم 607-756-3416. ولطرح أي أسئلة إضافية حول البرنامج، يرجى الاتصال بكيت داونز، مديرة البرنامج، على الرقم 315.883.5569 أو عبر البريد الإلكتروني kdownes@cnycf.org.
