科特兰县参与式预算
随着纽约中部社区基金会即将迎来百年华诞,我们不仅在回顾过去,更诚挚邀请您共同参与,共同塑造未来的百年!今年8月,我们将继续开展百年庆典活动,在服务区域内启动五项参与式预算计划中的第三项。 诚邀科特兰县的居民共同决定如何将75,000美元投入到他们的社区中。
我们的第一个 100 年为社区影响力奠定了基础;在接下来的 100 年里,我们将在社区的领导下共同打造这种影响力。
什么是参与式预算编制?
参与式预算是一种社区参与形式,居民通过民主商议和决策过程,决定资金的分配方式。 科特兰县的居民将与当地居民、非营利组织及基层组织通力合作,共同确定资金优先支持领域,共同设计项目及项目提案征集标准,并投票选出他们认为最能满足社区需求的项目。
- 流程设计:我们正与一名顾问和社区领袖合作制定规则和参与计划。
- 集思广益:通过会议和在线工具,居民将分享和讨论有关项目的想法。
- 制定建议:志愿者小组将把想法发展成可行的建议。
- 投票:志愿者投票选出最符合社区需求的提案。
- 资助获胜项目:社区基金会将为获胜创意提供 75,000 美元的资助。

图片由参与式预算编制项目提供
科特兰县——活动日程表
第4场:科特兰县选民之声:投票及获奖者公布活动
8月20日,星期四
- 亲临现场| 下午 5:00 – 晚上 7:30
- 地点: 霍默艺术中心 (纽约州霍默市南主街72号,邮编13077)
- 注册链接
议程:
下午5点至6点:投票时间
下午6点至7点——庆祝之夜(美食、欢乐与交流)
晚上7点——公布获奖名单
欢迎参加:
- 免费茶点
- 所有提案演示的展示
- 投票站将于上午9点至下午7点在荷马艺术中心开放,或可通过在线渠道进行投票。
- 当晚结束时,将现场公布获得75,000美元奖金的获奖提案!
投票现已开始,纽约州中部社区基金会邀请科特兰县居民参与其参与式预算计划的最终投票环节,共同决定如何将75,000美元投资于当地社区。该计划是该基金会百年庆典活动的一部分。
投票日信息
- 在线投票时间为上午9点至下午7点,现场投票时间为下午5点至7点,地点位于纽约州霍默市南主街72号的霍默艺术中心。
- 选民必须是科特兰县的居民,且年满14周岁。
即将介绍的非营利组织项目包括:
1. 科特兰地区商会
帕克幼儿教育中心及社区活动中心建设项目
科特兰地区商会基金会现诚征一名项目专员,负责统筹规划、可行性研究及筹款工作,将原帕克小学改造为早期儿童教育中心及社区活动中心。 该中心初期将服务约100名儿童,未来可扩容至150名。该项目负责人将负责统筹规划、预算编制、筹款、合作伙伴关系建立及资质许可等事务。
2. 科特兰集体影响力计划
扩大学龄儿童托管服务,并增加针对婴幼儿的家庭托儿服务
科特兰集体影响力倡议组织(Cortland Collective Impact Initiatives)提议在其新建的社区空间“The Hub”中,在扩大学龄儿童包容性托育和素质教育项目的同时,增加婴幼儿托育服务的可及性。 该项目将扩大暑期、课后及学校假期活动项目,包括课业辅导和STEAM活动。此外,还将为新入行的家庭式托儿服务提供者建立一个孵化平台,提供商业培训、认证支持、资源共享及小额资助,以帮助他们克服提供托儿服务时的障碍。
3. 莱姆霍洛自然中心(LHNC)
莱姆霍洛自然中心的基于自然的儿童保育与专业发展
莱姆霍洛自然中心提议为科特兰县的儿童和家庭扩大获得经济实惠的托儿服务和基于自然的学习机会。该项目将为该中心的“森林幼儿园”提供学费补助,为学龄儿童提供参加课后活动的交通接送服务,并为当地托儿服务提供者提供专业能力提升培训。 相关资金将有助于创建和维持托儿名额,同时让面临经济和交通困难的家庭更容易获得这些服务。
4. 科特兰县家庭基督教青年会
更多成长空间:弥合科特兰县托儿服务供给缺口
科特兰县家庭基督教青年会(Family YMCA)提议扩大托儿服务覆盖范围,以应对纽约州立大学科特兰分校(SUNY Cortland)早期儿童保育中心关闭的情况。 该项目将增设更多学龄儿童项目,将现有的基督教青年会教室改造成适合幼儿使用的场所,并为家庭提供经济援助。此外,该项目还将支持员工培训,并帮助居民学习如何建立家庭托儿服务,从而在科特兰县全境增加优质托儿服务的供应。
如果您需要往返会议的交通服务,请填写 报名表 ,或联系 mobility@cortlandcountyny.gov 或致电 607-756-3416 或 607-758-5569
有关参与式预算编制的其他问题,请联系高级项目官员Qiana Williams,电话:315.883.5568 或qwilliams@cnycf.org。