第 1 集：真诚的哈西娜-亚当斯：六岁学习宣传

完整记录：

梅兰妮： 今天这期节目是一封情书，写给那些正在塑造纽约中部的人们，他们有时默默无闻，但总是以强有力的方式塑造着纽约中部。我是梅兰妮-利特尔约翰（Melanie Littlejohn），欢迎收听《真诚的纽约州》。

我对这个播客感到非常兴奋，我对我们能够捕捉到那些在我们的后院，在我们称之为家的地方，正在改变和推动变革的人们的声音感到非常兴奋。

当我们决定做这个播客时，我们希望提升那些我们可能并不总是认识或有机会听到的人的地位。当我们思考慈善事业和我们在纽约中部社区基金会所做的工作时，当我们思考关于慈善事业的信息时，慈善事业就是给予他人。

我们有无数的例子，这些例子不仅来自我们的捐助者，也来自社区合作伙伴。但是，我们现在真正想关注的是那些大家可能并不经常听到的声音。我们想跟大家谈谈他们是如何塑造世界的，他们是如何投身慈善事业的，以及他们是如何帮助激励我们所有人做好事的–做好事来帮助塑造社区，做好事来帮助播种他人，做好事只是为了做好事。

今天我们开始对话，我感到无比激动。我为你们将要见到的人，将要听到的人感到无比激动，我向你们保证，他们将激励你们做得更多。

我的第一位嘉宾是哈西娜-亚当斯（Hassina Adams）女士。

让我来介绍一下哈西娜。今天的嘉宾是一位社区领袖和公务员，现任奥农达加郡议会书记。她毕业于奥农达加社区学院（Onondaga Community College）和雪城大学麦克斯韦尔学院（Syracuse University’s Maxwell School），在公共服务、宣传和社区领导力的交汇点上开创了自己的事业。

通过她的工作和在董事会的服务，她致力于为其他人，尤其是移民和难民社区，在他们称之为家的地方找到稳定、机会和归属感。有请我们的第一位嘉宾 Hassina Adams。

哈西娜 谢谢你邀请我。

欢迎你，哈西娜。

哈西娜 谢谢。

你有一种强大的精神和气场。我曾在几个不同的场合听您讲述过您的心路历程，每当我听到您谈到哈西娜-亚当斯是谁，是什么塑造了她，我的脚步都会变得稳健起来。我的心成长了十倍，你激励着我想要做得更多。那么，你能分享一下你的故事吗？是什么塑造了你？

哈西娜 谢谢你的发言，我很荣幸。我是一名社区倡导者和公务员，最初来自南非。我在南非长大，但出生在乌干达。我的家人为了躲避乌干达的政治迫害，来到南非寻求庇护。我在那里度过了许多成长岁月，了解了种族隔离斗争、集体行动以及草根行动主义如何真正帮助增强社区能力。这与我在社区所做的工作有很多交集。

但我今天的成就很大程度上也是由我母亲塑造的。我是由一个单身女人抚养长大的，她为孩子们努力奋斗。她的愿望一直是希望我们能从学校毕业，接受更好的教育，因为不幸的是，她出身贫寒，没有这样的机会。

她会真正向我们灌输学习和回馈的热情。你不仅要收获所有这些令人惊叹的特权，能够上学并开拓视野，还要回馈那些不幸没有同样资源、特权和机会的人。

她的生活也激励着我，因为我看到她从家里拿出食物，尽管我们家并不富裕，但她还是把食物分给邻居。我会看到她收留陌生人，因为他们无处可去。我还看到她来到学校，与班上的孩子们分享家里的饭菜。

在这样的环境中长大，让我明白，是的，我们并不富裕，但我们拥有的那点东西总是很有用。我们从未想过克扣。我们总是说，付出就会得到更多。

这就是我现在的生活方式。我尽我所能去奉献，因为我知道，通过增强我周围人的能力，我也在帮助这个养育了我的社会振作起来。

把这一切联系起来，来到美国后，我妈妈一直梦想着确保我们能在一个稳定的环境中生活。她担心我们会被遣返回国，最终不幸遇难。于是，她通过联合国难民事务高级专员申请重新定居，申请过程大约花了五年时间。

哇

哈西娜： 是的，这是一个严格的审查过程。你要与国土安全部官员进行多次面谈。你要经过安全检查。这是一个严格的过程。

在五年的申请过程中，她病逝了。她总是担心，如果发生这种情况，她不知道我们会怎么样。我们非常幸运，因为我们有一个关心我们未来的团队，他们真正致力于确保在这样一个悲惨的经历中产生一些积极的东西。

她去世后，我们的个案工作者来看望了我们，这并不常见。通常发生这种情况时，他们会把你交给系统处理。但他们真的被我们的故事感动了，他们来看我们，告诉我们：你们的妈妈已经去世了，但我们希望你们尝试申请重新安置，看看会发生什么。

这不是他们能决定的。现在，当我们通过这个申请程序时，我们和坐在我们面前的官员之间，以及他们是否相信我们在重新安置后会成为对这个社区有贡献的一员。

于是，我们去参加了面试，并与面试官进行了交谈。采访结束时，他说：”尽管你刚刚失去了母亲，但你的故事真的鼓舞了我。我想那还不到六个月。’他真的为我们感到兴奋，并说：’有你们在这里，美国将受益匪浅。’他最终批准了我们的申请，我们于2015年3月31日来到这里。

这个社区接纳了我们。我们作为举目无亲的未成年人受到了欢迎–没有父母–对未来充满恐惧。社区真正团结在我们周围，帮助我们解决困难。

诺斯赛德学习中心真诚地帮助我们完成学业、解决上学问题、提供支持服务等等。我们有一群关心我们的未来、真正希望我们成功的人。

正是这种强大的集体行动让我意识到，当人们在各自的社区挺身而出、回馈社会时，尤其是当边缘化群体需要支持时，这一点非常重要。我的工作是宣传、赋权和帮助人们茁壮成长。

梅兰妮： 你有几个兄弟姐妹，你在这些兄弟姐妹中排行第几？

哈西娜： 我有一个姐姐，然后是我、哥哥和最小的妹妹。所以我们有四个人。我姐姐有一个儿子，今年 10 岁，他就像是我们在这里生活了多久的具体体现。他每年都在长大，就像在提醒我们：’哇，我们在这里待了这么久’。所以这很棒。

梅兰妮： 谢谢你分享你的这部分心路历程以及塑造你的因素。这里有四个兄弟姐妹，这个社区热情地拥抱和欢迎你和你的兄弟姐妹。是什么帮助你们作为一个家庭单元建立了这种复原力？因为严格来说，你们还是孩子，对吧？我知道，谢天谢地，还有其他人拥抱你、爱你，但一定有什么内在的东西是妈妈播种进去的。

哈西娜： 是的。我想，我妈妈对未来有太多的预见。她会担心很多。在我成长的过程中，她每次外出寻求支持时都会带上我。她经常会告诉我，’如果我出了什么事，可以找这些人’，或者’当我有问题时，可以找这个社区成员’。

只要在她身边，我就能培养自己的主张，因为她会为自己主张。对她来说，”不 “从来都不是一个选项，如果有 “不”，她总会想出其他办法。她非常有创造力，我想我是看到她的生活才培养出这种技能的。

不过，我还是要实话实说。在我的成长过程中，我总是为此感到负担沉重，因为这实在是太不公平了。我周围的每个人都能体验童年。他们可以做孩子而我却没有这样的机会，我对此深恶痛绝。

Melanie: Mm-hmm.

哈西娜： 但事后看来，我现在真的很感激它，因为如果没有它，我不知道我们会在哪里。我想我不会知道，’嘿，这是要联系的人’，或者，’这是申请过程’，或者，’如果拒绝是一个选项，这些是要探索的其他选项’。这些都是硬技能，不是被动就能学会的。而是要通过主动学习。现在，我很感激她和她所做的一切牺牲，但在那时，当你还是个孩子时，这一切并不重要。

你当时多大？

哈西娜： 我从六岁起就开始与移民律师面谈。我一识字，就会阅读我们收到的所有信件。从我学会写字那天起，我就开始写信。我从六岁起就和她在一起，直到她在我 17 岁时去世。

梅兰妮： 所以，在你六岁的时候，你就开始学习如何成为一名倡导者。

哈西娜 六点

梅兰妮： 17 岁时，你成为了家庭的全权代言人。我想我见过你的一个姐妹。

哈西娜 更老。

你姐姐我见过你姐姐。我想那是在 “领导力课堂 “的晚宴上，你被表彰为倡导者，对吗？但你真正被认可的是你的力量、韧性和无私。当人们谈论你的时候，我看着你姐姐，她满脸自豪。她充满了自豪感。我可以想象，你的母亲也在微笑着说：’看看我做了什么。

我知道你今天做了很多这样的工作，努力创造归属感，创造一个空间，让另一位年轻的倡导者能够想出如何在这个过程中生存下去。你是怎么告诉他们的？你如何引导和培养他们，让他们知道 “你会没事的”？

哈西娜： 我告诉他们，这将是一条漫长而崎岖的道路，但隧道尽头是光明。在我担任任何宣传角色时，我都会回想自己的经历，因为我知道，我的很多经历都是由我的亲身经历塑造的。我将这些经历作为催化剂，真正增强我周围人的决心。

我经历过。我理解生存有多么艰难。我明白在一切都如此暗淡无光的时候寻找一线生机有多难。但我也知道，我并不孤单。我并不孤单。我有一个团队，一个社区，随时准备帮助我，即使是在黑暗的时刻。

所以我总是提醒大家，你们并不孤单。你们确实有能力。重要的是，要始终让人们有能力利用自身的力量和决心来应对他们所经历的挑战，因为一旦你做到了这一点，你就会让他们有机会培养坚韧和复原力，并成为自己命运的捍卫者。

是的，我们在那里提供管理、支持和帮助，但归根结底，他们才是需要掌握自己生活并开辟前进道路的人。因此，我总是提醒人们，现在看起来很暗淡，但我保证，随着时间的推移，情况会好起来的。

信仰让我始终脚踏实地。我妈妈非常虔诚，会带我们去清真寺祈祷。她与上帝有着如此紧密的联系，我看到了这种联系在我们身上的残余，并通过我们延续了下来。我们与上帝的联系最初就是因为她的这种强烈联系而开始的。

对于有信仰的人–因为我们都来自不同的信仰背景，无论你信与不信–我总是告诉人们，依靠你的上帝。信仰非常重要，它能帮助人们渡过在现实中暗淡无光的境况。但是，当你心怀希望时，你就会对某些事情充满期待，你就会相信所有这些事情的背后都有一个教训。

也许现在还不明显，但随着时间的推移，这些线条会连接起来，大局也会显现出来。我这么说是为了我自己。当我妈妈带着我的时候，我并不觉得有什么意义。但当她去世后，我就觉得’哇，电灯泡’。

这是所有这些事情的结合：增强人们的能力，让他们成为自己的代理人，鼓励他们向自己的信仰靠拢，同时与他们一起寻找解决这些问题的办法。

梅兰妮： 当我们想到要帮助人们在自己的生活中找到能动性时，我们会想到这个社区，它做了很多美妙而美好的事情。如果我给你一根魔杖，然后对你说：’哈西娜，挥动魔杖，创造一个社区，或者用金博士的话说，一个受人爱戴的社区’，你会怎么做？你希望看到更多的什么，更少的什么，或者根本不希望看到什么？

哈西娜 更多的是加大对生活在本市某些地区–尤其是北区–的贫困社区的投资，因为我就住在那里。我知道那里的基础设施非常破旧，而当你生活在一个环境如此暗淡的社区时，这就会影响你的现实生活。

我希望加大对住房和道路的投资，让人们对自己居住的地方感到自豪，让他们有尊严。

我还会投资教育。我之所以有今天的成就，是因为我妈妈推动我们接受教育。给孩子们提供这样的机会非常重要，因为这可以帮助他们拓展视野。这让他们知道，有了这样的追求，未来会有更好的发展。然后，你可以利用你的技能来支持你的社区，提升你的社区，并帮助增强你周围人的能力。

此外，还要为人们提供高质量的工作，让他们能够诚实地谋生，同时还能用这些钱养家糊口，并重新投资于社区。

在减少犯罪方面，说实话。我们以前住在北区的时候，有一段时间，我们家门口发生了枪击事件，我们不得不躲起来，因为我们非常害怕子弹可能会穿透墙壁，把我们中的一个人打死。

我知道执法部门在人力有限的情况下正在尽最大努力。我们总是听说招募工作很难，所以我真的很感谢他们所做的工作。

梅兰妮： 多一点，少一点，还是完全没有？

哈西娜 哦，这个问题很难回答。I don’t know.

梅兰妮： 我们会回到这个问题上来，因为我想我们会听到答案的。您现在在立法机构担任书记员，这是一个强有力的角色。我想我也听到和看到过您谈到利用您所有的人生经历来做好事。您如何利用您现在所处的位置来帮助改变或加强社区？

哈西娜 至少是以我个人的身份，因为我的角色是非政治性的。我为整个立法机构服务。但当出现有关支持新美国人社区、移民的问题时，我就会提供我的专业知识，因为这是我的背景。这是我所知道的。这就是我的生活。这些也是我支持和倡导的人群。因此，当有这方面的问题时，我会提供指导和建议。

在基层，当与社区居民交谈时，我会与他们分享我的心路历程、我的现状以及参与公民事务的重要性。当你参与到政治体系中时，你就能够向那些有能力以真实、具体的方式影响你的人放大你的声音。

因此，我推动社区走出去投票，邀请民选官员，与他们讨论他们正在经历的问题，讨论他们一直在探索的解决方案，以及他们如何能够通过合作来改善这些影响社区的问题。

我们最近与沃尔什市长和警察局长马克-鲁辛（Mark Rusin）共同举办了一个领导论坛，我是新美国论坛的主席。我们讨论了影响我们社区的与公共安全和移民执法有关的问题，这是当前的一个重要话题。我们在会上提出了解决方案。

当我让社区居民参与到政治进程中，让他们成为变革的推动者，并询问那些有能力对他们的生活产生有意义影响的人时，我看到了这是如何赋予他们力量，激励他们更多地参与进来，然后也走出去，对他们周围的人做同样的事情。

我现在的角色–在政府中的工作–让我看到了实地工作的重要性，激励人们走出去，了解投票程序，了解如何成为一名参与其中的公民，以及如何更加积极主动地利用现有资源。

哈西娜– 亚当斯，你是一个拥有金子般灵魂的强者。你所做的一切，都是为了帮助我们每一个人，我的朋友，你还不知道。但我向你保证，你正在触动和改变生命。

谢谢。谢谢你们。我鼓励你们：继续提升你们的声音。继续成为倡导者。继续做伟大而美好的人。我们需要更多像你这样的人。

哈西娜 谢谢。

梅兰妮： 谢谢你，谢谢你成为一号嘉宾。

哈西娜 Thank you.非常荣幸。

梅兰妮： 哦，对我们来说这更是一种荣誉。Thank you.我们马上回来。

社区基金会捐赠人专栏：伊莱恩和史蒂夫-雅各布斯

伊莱恩 我叫伊莱恩-雅各布斯我一生都来自纽约中部。

史蒂夫： 我是史蒂夫-雅各布斯。1980年我搬到这里来做生意，遇到了伊莱恩。我们已经结婚 21 年了，这让我一直留在这里。

很多生意人在出售自己的生意时，都不会有意识地去想这些财富是从哪里来的。就我而言，当我卖掉自己的企业时，我意识到–我也希望其他人意识到–他们的财富来自这个社区。这就是我认为通过社区基金会回馈社会非常重要的主要原因之一。我们相信，会有人像今天一样，妥善管理我们的基金。

伊莱恩 放眼望去，知道自己的钱为我们的社区带来了变化，这种感觉很好。

附：下一章：梅兰妮-利特尔约翰和妮芙-墨菲

欢迎回来。我很高兴向大家介绍下一个环节，我们称之为 “P.S. 下一章”。本章将重点介绍我们播客中的一个系列，介绍来自纽约中部的年轻领袖，他们正在我们的后院创造和实现变革。

他们通过慷慨解囊、服务和行动来创造改变。每次对话都能让我们一窥推动社区下一代变革者的激情和目标。我们的第一位嘉宾是一位了不起的年轻女性，她的名字叫妮芙-墨菲（Neve Murphy）。一起来看看吧

那么，你怎么样，尼夫墨菲？

我很好。你好吗？

很好，很好。非常感谢你花时间和我聊聊你自己。当我们把这个环节整合在一起时，其实是想捕捉那些做着励志事情的励志年轻人的声音，而你就是其中之一。非常感谢你今天能和我在一起。非常感谢。

我希望每个人都能了解你的为人–我也读过一些关于你的文章，对你有了一些了解–其中一件事就是你发自内心的领导力，但你也将这种领导力与行动相结合。在我们开始讨论你所做的这些很酷、很了不起的工作之前，你能告诉我你在做自己的时候是什么样的吗？

尼夫： 是的。首先，感谢你们给我这个机会。关于我自己，我喜欢与家人和朋友在一起。我喜欢和大家在一起。我也喜欢运动，尤其是足球和长曲棍球。这是我的主要运动。我好胜心很强，所以我喜欢运动，喜欢运动中的一切。

运动之外，我最喜欢的季节是夏天。每年夏天，我们在斯卡纳特尔斯的湖边度过的时间最长，我喜欢冲浪，所以只要有机会，我就喜欢在水上活动。我的家人从佐治亚州赶来，所以我和他们在一起的时间最多，我很喜欢这样。

太棒了。你刚说了几件我最喜欢的事。我喜欢足球。我的两个孩子都踢过足球。我喜欢斯卡纳特尔斯湖。但最重要的是，我爱我的家人和朋友。

尼夫： 是的。

没有比这更好的了。

我很喜欢你的故事，你与 “蒂莉之触 “建立联系的那一刻，就是从一个简单的瞬间开始的：你注意到一个孩子独自坐在那里。那一刻是什么让你觉得’天哪，我真的想做点什么’？

尼夫 大约两年前的夏天，我和我的球队参加了一场足球比赛。当时雷雨交加，我们都在屋里，我和几个队友看到一个小男孩独自坐在长椅上。于是我们决定坐到他旁边，和他聊聊天。

聊着聊着，我们发现他的英语说得不太好。他的一群队友也开始过来，他们都在聊天、跳舞、大笑、开玩笑，什么都说。然后他们的教练也来了，后来我才知道他就是 “蒂利之触 “的负责人戴尔-约翰逊。

他们告诉我们，他最近作为难民从苏丹来到锡拉丘兹，他听不懂我们在说什么。我们不知道，因为他只是在笑。他一点也不粗鲁。他只是很开心。虽然他听不懂我们说什么，但他玩得很开心，大家都在踢球、玩乐、跳舞、开玩笑，我觉得这真的很酷。

梅兰妮： 你刚刚向世界展示的是，一个简单的善举就能改变世界。通过这次小小的互动，你真正理解了什么是心存善意，然后付诸行动。不是每个人都能做到这一点，但你做到了。夏令营结束后，是什么一直吸引你回到 “蒂利之触”？

尼夫 我第一次参加夏令营时，我真的很想去，因为我妈妈–我对夏令营略知一二，因为我在当地的比赛或锦标赛上见过他们的队伍，但我对夏令营了解得并不多。我妈妈和他们一起工作，所以她告诉了我很多关于戴尔的事情，以及他为他们做了什么，他们是如何运作的。我对此非常感兴趣。

我第一次去的时候，一进门，大家都已经在踢足球了。他们摆好了自己的游戏。他们有说有笑，玩得不亦乐乎。我一开始是和我的一群朋友一起去的，所以真的很有趣，因为我们都在一起踢球。我们既在比赛，也在帮助他们。我们和他们一起读了一些书。

我的朋友们接下来几天都很忙，所以他们最终没有再来。但我知道我还想再来，因为这是一次与众不同的体验。这是我从未体验过的不同环境。因为我习惯了郊区的生活，所以我没有去过贫困率很高的社区，我只是觉得体验这种多样性真的很酷。尽管那里有那么多不同的背景和文化，但大家都和睦相处，唯一重要的就是踢足球。

梅兰妮： 唯一重要的是踢球。对我来说，这就是你刚才所说的：找到共同点。最重要的是，你们所有人都围绕着共同的东西联系在一起，而许多成年人仍在努力摸索如何做到这一点。所以，你们能做到这一点，我为你们点赞。

尼夫 我想传达的一个信息是，你必须能够意识到，你的背景、你来自哪里或你的文化并不重要。真正重要的是你是谁。外在的东西并不重要。重要的是你是怎样的一个人。小小善举，大有裨益。即使你认为这不是什么大不了的事，但它确实能改变别人的一天。

你太棒了You are amazing.你太了不起了你辅导，你指导，你鼓励，你组织，你服务，你看起来如此踏实稳重。你觉得你的责任感和同情心从何而来？

尼夫： 我对自己有很高的要求，这促使我努力学习，以取得成功，实现自己的目标。在学校里，我的作业很多，但只要我有问题或不明白的地方，我一定会在课上或课后寻求老师的帮助。

我还有很多运动要做，日程安排也很忙，所以我知道如果有训练，我想在训练前完成我的工作。我从体育运动中学到了很多时间管理技巧，因为在繁忙的日程中，我知道我必须把事情做完。我的父母也给了我很多支持，他们帮助我保持专注，平衡好一切。

没有什么比父母更能让你保持稳定，对吗？

尼夫 嗯，嗯。是啊。

梅兰妮： 你已经有了如此明确的服务意识。你还对未来的商业、金融和商业地产有着远大的梦想。好吧，我喜欢。随着你梦想的实现，你希望对世界产生什么样的影响？

尼夫： 是的，这就是我想做的事。现在我还只有 16 岁，所以我还不确定。随时都有可能改变。但我知道，无论我的职业最终是什么，无论我的未来是什么样子，我都希望能与 “Tilly’s Touch “等组织或类似组织保持联系，并能随时回馈和帮助他人。

我还想帮助人们认识到，无论你是谁，他们也可以有所作为。

妮芙– 墨菲，感谢你成为这个世界上我们需要的光。我们知道你会做一些了不起的事情，让你所接触的人们的心灵不断成长。我非常感谢今天和你在一起的时光。继续发光。继续发光。因为你，伟大的事情将会在你和你周围发生。

尼夫 谢谢非常感谢你邀请我。

随时都可以。

闭幕词

梅兰妮： 如果您想提名某人参加我们的 P.S. The Next Chapter 节目，请扫描屏幕上的二维码或访问 cnycf.org/podcast。

每次播客结束时，我们都会发表一些感想。我想留给大家的第一个感想是，听了哈西娜-亚当斯的故事，你就会明白，要想产生影响，年龄并不重要。哈西娜向我们讲述了她在六岁时学习宣传的经历。改变的力量可以从任何年龄开始。宣传和社区复原力可以从任何年龄开始。

所以，不要害怕。鼓起勇气，永远记住，即使天黑，太阳总会升起。做好准备。准备好迎接永远升起的太阳。

纽约中部，你们让我骄傲。你们让我感到自豪的是，我们拥抱和分享这种社区意识，欢迎每一个人。我们拥抱来自世界各地的邻居，对他们说：’你们是家人，你们是家。

所以观众们，请继续。继续发扬 “善良超越一切 “的理念。善良和爱应该手牵手，肩并肩，因为我们在一起会更强大。用慈善的话来说，或者用慈善的意义来说，我们更强大，因为我们彼此给予。

因此，请继续这样做。请继续关注和聆听这些坚韧不拔的故事。参加这次对话。保持好奇心。保持联系，为接下来的活动助一臂之力。

在结束之前，我需要与大家分享我的一点感激之情–我对这个每天有幸与我并肩工作的团队的感激之情：对达纳、科里、卡特里娜、叶莎，以及我们的社区合作伙伴安娜吉尔。

社区基金会是您的基金会。我们为这个社区而存在。我们在这里已经快 100 年了。我们与您同在。我们致力于将纽约中部打造成最适宜居住、最适宜工作、最适宜安家的地方。谢谢大家