Минулі гранти

ABC Cayuga, Inc. отримав $3,504 на створення Лабораторії раннього навчання під керівництвом батьків, громадського навчального центру для ігрових груп для батьків і дітей. Громадський театр Оберна отримав $10 000 на сезон 2023 року для Tubman Troupe, жіночої, повністю чорношкірої акторської трупи. Обернська YMCA-WEIU отримала $7,249 на підтримку безкоштовних уроків плавання для дітей віком 8-17 років в рамках щорічної програми “Swim Free”. Aurora of CNY отримала $10,000 на підтримку адаптації нового координатора з числа однолітків та їхньої роботи над покращенням та розширенням програм для незрячих/слабкозорих в окрузі Каюга. Корпорація з розвитку округу Каюга (Cayuga County Homsite Development Corp.) отримала $10 000 на запуск Програми заміни вікон та дверей, яка надає домовласникам округу Каюга фінансування для усунення поширених джерел впливу свинцю в будинках. Chapel House, Inc. отримала $5 859 на забезпечення предметами побуту та особистої гігієни осіб, які переїжджають з безпритульних будинків до постійного житла. Центр Джона Гавраса отримав $6 188 на підтримку зустрічей батьківських груп для програми раннього втручання, надаючи батькам знання та навички для ефективної участі у ранньому втручанні їхньої дитини.кінний центр “Healing H’Arts ” отримав $2 600 на придбання додаткового ноутбука та програмного забезпечення для управління клієнтами, партнерами та волонтерами. Продовольча комора King Ferry отримала $1,800 на зменшення продовольчої небезпеки шляхом надання клієнтам комори матеріалів для вирощування власної продукції або для збору врожаю у співпраці з Корнельським кооперативом – Каюга Каунті та фермерськими господарствами Grisamore Farms. Історичне товариство “Замок 52” Порт-Байрона отримало $500 на допомогу місцевим кладовищам у прибиранні надгробків та навчальну програму з догляду за ними. Perform 4 Purpose отримав $9,000 на підтримку оренди інструментів, що дало змогу зацікавленим музикантам відвідувати вступні курси гри на струнних та духових інструментах. Музей Seward House отримав $4 080 на підтримку найму стипендіата DEAI, який допоможе музею покращити його загальну доступність. Альянс рятувальних місій Сиракуз отримав $5,000 для покриття витрат на поїздки до музеїв, парків розваг та інших місцевих визначних пам’яток для дітей, які обслуговуються Обернською рятувальною місією цього літа. Unity House of Cayuga County, Inc. отримала $5,000 на придбання десяти ноутбуків для віддаленої роботи з клієнтами з обмеженими можливостями у відділі служби зайнятості. Коледж Веллс отримав $5,000 на транспорт та стипендії, щоб забезпечити кращий доступ для старшокласників округу Каюга, зацікавлених у відвідуванні літньої програми з охорони здоров’я, покликаної сприяти підготовці до коледжу та успіху в навчанні.

Обернський громадський театр отримав $5 000 на наймання інструкторів для своїх літніх таборів, які надають молоді можливість вивчати музику, музичний театр, діджеїнг та кіномистецтво. Оберн YMCA-WEIU отримав $2,500 на підтримку молодіжних та підліткових вечорів, які пропонують місцевій молоді безпечний простір для розваг у п’ятницю ввечері. Продовольча комора “Голгофа” отримала $7845 на придбання морозильної камери та холодильного обладнання для зберігання швидкопсувних продуктів, які роздаються місцевим сім’ям. Catalyst Cayuga отримала $2,500 на підтримку програми Emerging Leader Program, яка призначена для неприбуткових професіоналів на початку кар’єри та кандидатів на керівні посади в окрузі Каюга. Мережа охорони здоров’я громади Каюга отримала $4,500 на створення програми “рівний-рівному”, яка допомагає просувати програми охорони здоров’я агентства. Музей історії та мистецтва Каюги отримав $10 000 на завершення проектування свого мистецького кампусу у Вест-Енді. Історичне товариство та музей Фронтенака отримали $1 300 на придбання архівних коробок та вітрини для нових матеріалів. Harriet Tubman Boosters отримали $8,475 на встановлення муралу на честь Гаррієт Табмен в Оберні. Кінний центр “Healing H’Arts” отримав $3,000 на забезпечення електрикою кінних стайень для безпеки волонтерів та придбання відер з підігрівом води. Музей кам’яних виробів Хоуленда отримав $5,000 на встановлення тротуару до пандусу для людей з обмеженими фізичними можливостями. Метью Хаус, Інк. отримав $7,755 на ремонт свого західного крила, щоб створити апартаменти для людей з обмеженими фізичними можливостями. Perform for Purpose отримала $8,375 на партнерство з табором Camp Casper Gregory, щоб зарахувати дітей, які вперше відвідують літній табір, до мистецького напрямку, та надати всім учасникам табору можливість ознайомитися з музикою як частиною їхнього перебування в таборі. Меморіальний мистецький центр Швайнфурта отримав $10 000 на будівництво частини музею Швайнфурта у Вест-Ендському мистецькому кампусі музею Каюги. Сеймурський район публічних бібліотек отримав $3,500 на урізноманітнення своєї колекції шляхом проведення аудиту, семінару для всього округу та закупівлі нових різноманітних видань. Програма KEYS отримала $2,500 на проведення 50 безкоштовних сеансів музичної терапії для онкохворих дітей та дітей округу Каюга. Коледж Веллс отримав $2 270 на фінансування стипендій для учнів старших класів шкіл округу Каюга для участі в програмі підготовки до ветеринарної медицини та занурення в науку про тварин.

АВС Каюга отримала $5 656 на створення креативного навчального простору STEAM (наука, технології, інженерія, мистецтво та математика) для дітей віком 5-8 років. Служба допомоги дітям та сім’ям ARISE отримала $4 336 на будівництво пандусів для клієнтів. Партнерство центру міста Оберн отримало $5 000 на підтримку програми святкування двохсотріччя Гаррієт Табмен у 2022 році, яка сприятиме розвитку громадської дискусії та залученню відвідувачів. Обернська YMCA-WEIU отримала $2,500 на проведення фітнес-змагань, які допоможуть членам організації досягти поставлених цілей, знайти друзів та долучитися до справи, яка їх надихає. Громадський центр ім. Букера Т. Вашингтона отримав $3 016 на придбання сараю біля громадського саду для зберігання матеріалів та обладнання. Музей історії та мистецтва Каюги отримав $3 377 на реалізацію нової мистецької програми для людей похилого віку, яка включає в себе набори для фотографування та серію виїзних майстер-класів. Табір “Каспар Грегорі” отримав $8,000 на оновлення майданчиків для відпочинку на свіжому повітрі, включаючи майданчик з твердим покриттям і зону для барбекю. Громадський центр мистецтв Фейр Хейвен отримав $3,763 на придбання мікрофону, аудіосистеми та інтернет-підтримку для майбутніх програм. Музей кам’яного магазину Хоуленда отримав $9 750 на професійне обрамлення рідкісних плакатів про виборче право та фінансування театральної постановки, заснованої на виборчому праві. Ціль 4 отримала $7 350 на придбання звукотехнічного обладнання для нових програм. Меморіальний мистецький центр Швайнфурта отримав $10 000 на початок першого етапу проекту West End Arts Campus, спільного з Музеєм Каюги. Музей Сьюард Хаус отримав $2,000 на фінансування програми літнього стажування, в якій беруть участь студенти округу Каюга. Стерлінгське історичне товариство отримало $1,875 на збереження та фарбування Центральної сигнальної вежі Нью-Йорка. Дім Єдності округу Каюга отримав $1 750 на навчання чотирьох фахівців з психічного здоров’я, які потім складатимуть іспит на отримання сертифікату Certified Psychiatric Rehabilitation Practitioner (CPRP). Коледж Уеллса отримав $4 336 на наймання віртуального автора/ведучого для проведення бесіди на тему расизму, в якій візьмуть участь місцеві освітяни, некомерційні організації та громада Уеллса. Вестмінстерська пресвітеріанська церква отримала $999 на придбання камери для гібридних зустрічей.

У період з березня 2020 року по березень 2021 року неприбутковим організаціям, які надають критично важливі послуги підтримки особам, що непропорційно постраждали від COVID-19, були надані наступні гранти на безстроковій основі. У партнерстві з United Way Центрального Нью-Йорка та завдяки щедрій підтримці членів громади, Фонд громади Каюги створив Фонд округу Каюга для боротьби з COVID-19, щоб надавати швидку та оперативну допомогу під час пандемії. Обернська громадська лікарня – $19 750 Обернськийрозширений міський шкільний округ – $500 Обернськийгромадський театр – $18 000 Обернськарятувальна місія – $15 000 Надання продуктів харчування, предметів побуту та фінансової підтримки, щоб сім’ї продовжували рухатися вперед.
Оберн YMCA-WEIU – $20,660 Забезпечити безпечний, соціально віддалений транспорт для учасників табору; продовжити догляд за дітьми та шкільні альтернативи для працюючих батьків в окрузі Каюга; придбати засоби індивідуального захисту та миючі засоби для закладу
Громадський центр ім. Букера Т. Вашингтона – $15 650 Забезпечити належним чином упаковану їжу для місцевих жителів; запропонувати безкоштовний догляд за дітьми під час пандемії, щоб підтримати працюючих батьків
Громадський центр відпочинку “Като-Меридіан” – $750 Придбання автоматичного розпилювача для дезінфекції рук
Центри Каюги – $2,000 Забезпечити працівників масками та захисними щитками для використання під час домашніх візитів та травматичних втручань
Мережа охорони здоров’я громади Каюга – $7,608 Надати працівникам фермерських господарств оздоровчі набори, що включають маски, дезінфікуючі засоби для рук та інформацію іспанською/англійською мовами про профілактику COVID-19
Корпорація розвитку житла округу Каюга – $10 000 Пропонує орендарям та власникам житла з низьким та середнім рівнем доходу кошти на екстрену оренду та ремонт житла
Музей історії та мистецтва Каюги – $2,500 Створення щотижневих онлайн-виставок та розробка високоякісних, малоконтактних матеріалів для освітніх програм для громади
Фестиваль помідорів у Центральному Нью-Йорку – $22,500 Партнерство з іншими організаціями для забезпечення продуктами харчування мешканців округу Каюга
Будинок для літніх людей “Фаатц-Крофут” – $3 000 Закупити засобиіндивідуального захисту та проводити постійне тестування працівників на COVID-19
Продовольчий банк Центрального Нью-Йорка – $1,320 Створити продуктові набори на випадок надзвичайних ситуацій, які розподілятимуться Управлінням у справах людей похилого віку округу Каюга
Стипендіальна програма Genesee Elementary Scholarship Program – $500 Роздавати нові книги дітям шкільного віку, коли вони забирають обіди Початкова школа Genesee – $500 Придбання книг для роздачі, коли сім’ї забирають обід зі школи
Волонтери грамотності округу Каюга – $1,500Mozaic(колишня ARC Сенека-Каюга) – $10,000 Забезпечити працівників засобами індивідуального захисту та миючими засобами, оскільки вони надають допомогу мешканцям округу Каюга
Початкова школа Пічтаун – $7,800 Найняти студентів освітніх спеціальностей Коледжу Веллса в якості товаришів по навчанню/тьюторів для роботи з окремими учнями за допомогою відеоконференцій; продовжити програму віртуального репетитора/товариша по навчанню, яка об’єднує студентів освітніх спеціальностей Веллса з сім’ями, що потребують освітньої підтримки; найняти кваліфікованого консультанта для роботи з викладацьким складом протягом літніх місяців з метою розробки динамічної та ефективної структури онлайн-навчання.
Виконання 4 Мета – $5,300 Придбання медіа-обладнання, дезінфікуючих матеріалів для виконавців та інструментів, а також безконтактного інфрачервоного термометра; придбання інструментів для очного та онлайн-навчання.
Меморіальний мистецький центр Швайнфурта – $5,720SewardHouse Museum – $1,100 Створення віртуального музейного пакету для цифрового навчання під час закриття шкіл
Спеціальна Олімпіада в Нью-Йорку – $400 Придбання засобів індивідуального захисту для спортсменів та тренерів в окрузі Каюга, щоб вони могли безпечно повернутися до гри
Транспортний проект для округу Каюга – $9,921 Перевезення людей похилого віку та інвалідів округу Каюга на медичні прийоми та за продуктами
Об’єднана асоціація церебрального паралічу округу Каюга – $3,200 Забезпечення догляду за дітьми, витратні матеріали, засоби індивідуального захисту та нові, безпечні класні приміщення для дітей під час пандемії
Unity House of Cayuga County – $1,630 Надання телефонних карток клієнтам для участі в сеансах телемедицини, онлайн-класах та реєстраційних зустрічах; створення комплектів ЗІЗ на випадок надзвичайних ситуацій, які будуть зберігатися в кожному місці.
Суспільне мовлення WCNY – $2,500 Трансляція мережі телевізійних класів, яка забезпечує викладання ключових навчальних дисциплін для дітей віком від дошкільного до 12 років вчителями з Сиракуз
Wells College – $15 000 Придбання засобів індивідуального захисту

ACR Health отримала $3 900 на підтримку нового Q Center в Оберні, розташованого у Вестмінстерській пресвітеріанській церкві. Ця важлива співпраця та партнерство принесе таку необхідну підтримку для ЛГБТКІА+ молоді округу Каюга. Американський Червоний Хрест Центрального Нью-Йорка отримав $2,500 на кампанію “Бий на сполох”. Волонтери Червоного Хреста обходять райони, встановлюючи нові протидимні сигналізації та замінюючи батарейки в існуючих сигналізаціях. Вони також допомагають сім’ям скласти плани евакуації в разі пожежі. Auburn Civic Band, Inc. отримав $839 на придбання пюпітрів для вечірніх концертів на відкритому повітрі. Обернський публічний театр отримав $1500 на стипендії для своїх літніх денних таборів виконавського мистецтва 2019 року. Табори включають музичний театр, музику ESR та новий табір для кінематографістів. Обернська YMCA-WEIU отримала $3500 на підтримку програми LIVESTRONG в YMCA, 12-тижневої фітнес-програми в малих групах для дорослих людей, що пережили рак, які втратили працездатність або хронічно втомилися від лікування та/або хвороби. Це національна програма YMCA, яка є новою для станиці Оберн. Загін Бойскаутів Америки 11 отримав $4725 на придбання спорядження для кемпінгу на природі, щоб покращити загальний досвід для нинішніх і майбутніх скаутів. Завдяки такому обладнанню сім’ї, які інакше не мали б можливості долучитися, можуть бути краще залучені до участі. Громадська мережа охорони здоров’я Каюги отримала $6 500 на проведення медичного симпозіуму для пояснення біології боротьби з діабетом. Люди з переддіабетом та діабетом будуть підключені до програм зі зміни способу життя. Музей історії та мистецтва Каюги отримав $3 783 на нове обладнання та модернізацію технологій, щоб покращити досвід відвідувачів, створити нові можливості для доступу та оптимізувати щоденну роботу. Громадський центр мистецтв Fair Haven Community Arts Center, Inc. отримав $1 800 на придбання технологічного обладнання і, таким чином, розширив свої освітні можливості. Фонд Finger Lakes Land Trust отримав $5 000 на допомогу у створенні загальнодоступного природного заповідника площею 74 акри на озері Оваско, який захистить незабудовану берегову лінію, збереже водно-болотні угіддя та захистить якість води. Історичне товариство та музей Фронтенака отримали $750 на заміну даху 1960-х років, що протікає, над будівлею, в якій знаходиться сховище музейної колекції та виставкові зали. Кінний центр “Healing H’Arts” отримав $2,168 на підтримку проекту “Safety First”, який включає 10 нових шоломів для верхової їзди, аптечку, блок АЗД та тренінги з серцево-легеневої реанімації/першої допомоги для п’яти волонтерів, щоб забезпечити найкращі практики безпеки для діяльності з високим рівнем ризику та в сільській місцевості. King Ferry Food Pantry отримала $1,500 для отримання інформації та ідей, необхідних для покращення своїх послуг для все більш культурно різноманітних клієнтів, щоб краще задовольнити їхні потреби у харчуванні та продуктах харчування. Асоціація водозбірних озер Оваско отримала $7 500 на закупівлю матеріалів для зменшення ерозії придорожніх канав у водозбірному басейні озера Оваско. Perform 4 Purpose отримав $4 700 на допомогу в придбанні закритого причепа для зберігання і транспортування музичних інструментів та концертного обладнання. Штаб-квартира Армії Спасіння Емпайр Стейт отримала $2,500 на завершення ремонту підлоги в спортзалі. Добровільна пожежна команда Сципіо отримала $2,500 на придбання причепа для перевезення та розміщення нового UTV та обладнання. Музей Сьюард Хаус отримав $635 на придбання камери спостереження. Продовольча комора св. Альфонса отримала $2,000 на придбання засобів особистої гігієни для сімей на літні місяці, коли діти не ходять до школи. Меморіальна бібліотека Стюарта Б. Ланга отримала $5,000 на допомогу в архітектурному плануванні та консультаційних витратах для проекту нової будівлі бібліотеки. Ця робота є передумовою для отримання тендерних пропозицій та початку будівництва. Альянс рятувальних місій Сиракуз отримав $5,000 на підтримку продуктової комори для сімей, які обслуговуються Обернською рятувальною місією. Кошти будуть використані для поповнення комори необхідними речами та надання підтримки сім’ям з дітьми під час літніх канікул та інших шкільних перерв. Футбольний клуб Юніон Спрінгс отримав $1 250 на допомогу в облаштуванні інтер’єру туалетних кабін у парку Макінтош. Історичне товариство села Аврора отримало $2,000 на посилення підтримки даху та дотримання вимог ADA для таверни “Патрік”. Це дозволить привести історичну будівлю 1793 року у відповідність до норм для використання в якості інноваційного трисезонного освітнього та громадського простору. Проект волонтерів-юристів округу Онондага отримав $1,500 для надання критично важливих цивільних правових послуг в окрузі Каюга. Агенція використовує зусилля юристів-волонтерів для задоволення потреб малозабезпечених клієнтів з юридичними проблемами, що зачіпають основи їхнього життя.

ABC Cayuga, Inc. отримала $2,000 на створення ігрової зони для малюків, яка відповідає унікальним потребам розвитку та ігровим інтересам дітей раннього віку. Обернський громадський театр отримав $1,500 для надання п’яти стипендій молодим людям з малозабезпечених сімей для участі в літньому театральному таборі “Школа року”, що включає поїздку до Нью-Йорка на бродвейське шоу. Обернська YMCA-WEIU отримала $2,500 на оновлення обладнання на набережній у таборі Y-Owasco для літнього табору “Трансформація життя через досвід табору”. Масонський центр “Аврора” отримав $2,500 на реставрацію своєї знакової будівлі масонської ложі 1819 року, яка є історичною пам’яткою. Громадський центр ім. Букера Т. Вашингтона отримав $2 993 на модернізацію системи холодильників для своєї програми громадського харчування, в рамках якої п’ять днів на тиждень протягом навчального року понад 400 молодих людей отримують перекуси та обіди. Продовольча комора “Голгофа” отримала $2,300 на закупівлю продуктів для кошиків, які роздаються малозабезпеченим сім’ям під час зимових свят. Корпорація розвитку хомсайтів округу Каюга отримала $2 100 на модернізацію своєї технології для кращого обслуговування домогосподарств з низьким та середнім рівнем доходу в окрузі Каюга. Музей історії та мистецтва Каюги отримав $2,925 на придбання нових виставкових панелей та мольбертів для лабораторії дослідження справи Кейса, де зберігаються історичні експонати про Теодора Кейса та його винахід розмовного кіно. Продовольчий банк Нью-Йорка отримав $8 300 на наймання координатора з виїзної роботи для своєї Програми допомоги з додатковим харчуванням (SNAP) в окрузі Каюга. Друзі Планетарію SCCS отримали $5,000 на підтримку річного гранту та посаду стратегічного консультанта. Організація “Хабітат для людства/округ Каюга” отримала $2,500 на фінансування 19-ї програми з відновлення житла для сім’ї в Оберні. Кінний центр “Healing H’Arts Equestrian Center, Inc.” отримав $2 016 на оновлення технологій та обладнання для презентацій, що проводяться протягом року. Організація “Лайфворкс округу Каюга” отримала $6 500 на підтримку заходів спільноти тверезості для своєї програми підтримки тверезості, спрямованої на самовдосконалення всіх її учасників. Nick’s Ride 4 Friends отримала $3,000 на придбання настільних комп’ютерів та принтера для клубу громади. Організація “Рівні” в окрузі Каюга отримала $6 000 на закупівлю обладнання та навчання двох членів організації, щоб вони стали фасилітаторами Плану дій з відновлення здоров’я (WRAP). Perform 4 Purpose отримала $2,500 на придбання інструментів та обладнання для розширення своїх програм на рівні громади в окрузі Каюга. Альянс рятувальних місій отримав $2,862 на підтримку освітніх заходів S.T.E.M. для бездомної молоді, включаючи відвідування Музею науки і техніки. Меморіальний мистецький центр Швайнфурта отримав $5,000 на покращення системи опалення, вентиляції та кондиціонування на другому поверсі. Нова система забезпечить екологічний комфорт для меценатів громади та покращить якість повітря для належного збереження історичних документів та колекцій. Музей Сьюард Хаус отримав $749 на оновлення свого багатофункціонального принтера, щоб мати змогу самостійно друкувати свої рекламні матеріали. Проект “Дерево Анни Франк у Південній Каюзі” отримав $500 на встановлення знаків біля дерева, щоб привернути увагу до нової системи відеоспостереження та запобігти вандалізму. Історичне товариство Стерлінга отримало $5,000 на завершення проекту реставрації вагонів 1917 року, щоб запобігти погіршенню стану та забезпечити доступ громадськості до своїх експонатів для наступних поколінь. Транспортний проект для округу Каюга отримав $1,500 на придбання нового мікроавтобуса для забезпечення додаткових спеціалізованих перевезень “від дверей до дверей” для літніх людей та людей з обмеженими можливостями округу Каюга. 2017 ARC of Seneca Cayuga отримав $4 380 на створення комп’ютерних художніх лабораторій у своїх центрах денного перебування, які надають послуги особам з порушеннями розвитку. Мистецькі та дизайнерські лабораторії дозволять учасникам розвивати мистецькі портфоліо та брати участь у публічних мистецьких виставках. Обернська YMCA-WEIU отримала $3 208 на придбання та встановлення нових сходів для терапевтичного басейну з теплою водою, що забезпечить безпечний доступ для людей, які беруть участь в уроках плавання, заняттях з артриту, до/після фізичної терапії та рекреаційних сеансах плавання. Громадський центр імені Букера Т. Вашингтона отримав $900, щоб надати молоді літнім таборам укулеле та уроки музики. Крім того, студенти вивчатимуть теорію музики для різних інструментів, включаючи фортепіано, гітару та барабани. Громадська мережа охорони здоров’я округу Каюга отримала $3 250 на придбання планшетів та мобільних пристроїв для заохочення використання технологій та онлайн-інструментів для відстеження стану здоров’я. Цей проект є частиною безкоштовної освітньої програми з профілактики діабету та самоконтролю хронічних захворювань для мешканців округу Каюга. Музей історії та мистецтва Каюги отримав $10 000 на підтримку оригінальної музейної виставки під назвою “Жіночий протест: Дві сторони боротьби за виборче право в Нью-Йорку”, яка буде присвячена 100-річчю виборчого права для жінок у штаті Нью-Йорк. Агенція громадської дії Каюга/Сенека отримала $7 500 на наймання нейтрального фасилітатора для допомоги в розробці стратегічного плану агенції на 2018-2020 роки. Організація використовуватиме план у поєднанні з нещодавно завершеною оцінкою потреб громади, щоб визначити роль агентства у вирішенні складних проблем бідності в громаді. East Hill Family Medical отримала $4 300 на придбання скринінгу чистого тону та тимпанометрії (AutoTymp) для педіатричного кабінету в клініці Summit. Портативний діагностичний прилад дозволить швидко і точно перевіряти слух у пацієнтів дитячого відділення. Студентська асоціація факультету Громадського коледжу Каюги отримала $2,406 на оновлення та розширення чотирьох ігрових майданчиків у своєму дитячому центрі, що відповідають різним віковим групам. Історична асоціація Генуї отримала $5,475 на встановлення нової системи опалення, вентиляції та кондиціонування для комплексу будівель Музею сільського життя, який включає в себе школу, конференц-зал та кімнату для записів. Нова система забезпечить екологічний комфорт для меценатів громади та покращить якість повітря для належного збереження історичних документів та колекцій. Музей кам’яної крамниці Хауленда отримав $10 000 на встановлення ліфта в західному крилі Опендора, історичного будинку Ізабель Хауленд. Це забезпечить повний доступ до другого поверху будинку, зокрема, до кімнати Елсі Гутчесс, де буде розміщена велика колекція подарованих матеріалів з жіночої історії. Merry-Go-Round Playhouse отримав $500 на забезпечення сертифікованого перекладача жестової мови на виставі під час літнього сезону 2017 року. Національне товариство Одюбона отримало 2 450 доларів США на підтримку програми Монтесумського центру Одюбона “Досліджуй нашу велику природу”, яка створює можливості для мешканців округу Каюга займатися відпочинком на свіжому повітрі, дізнаючись про природну історію регіону, перелітних птахів та збереження середовища проживання. Сеймурський район публічних бібліотек отримав $1 300 на закупівлю книг на підтримку громадського читання про Гаррієт Табмен і Підземну залізницю. Книги будуть вільно розповсюджуватися серед дев’яти публічних бібліотек округу Каюга з метою поширення грамотності та підвищення обізнаності громадськості про історичну спадщину Гаррієт Табмен та інших лідерів аболіціоністського руху. Транспортний проект для округу Каюга отримав $3,500 на технічне обслуговування та ремонт трьох транспортних фургонів, які надають спеціалізовані послуги “від дверей до дверей” літнім людям та інвалідам округу Каюга. Дім єдності округу Каюга отримав $1 450 на встановлення електричної плити/духовки на кухні програми психічного здоров’я для використання в класах та розвитку навичок для повсякденного життя. Центральний шкільний округ Уідспорту отримав $5 000 на придбання мейкерботів для ініціативи “Натхненна адаптація”. Студенти та викладачі Weedsport співпрацюватимуть зі співробітниками ARISE, фахівцями з адаптивного дизайну та багатосторонньою коаліцією адаптивного дизайну для створення та виробництва допоміжних пристроїв, які полегшують повсякденне життя людей з інвалідністю. Вестмінстерський маєток отримав $2,406 на облаштування пішохідної доріжки та саду для медитацій для літніх мешканців та відвідувачів.

ABC Cayuga, Inc. отримала $5,000 на підтримку капітальної кампанії для свого нового ігрового простору, який слугуватиме гостинним громадським простором для маленьких дітей та їхніх родин, де вони зможуть гратися, вчитися та розвиватися разом. ARISE – Оберн отримав $3,000 для фінансування продовження та розширення програми “Банк особистої гігієни”, яка надає малозабезпеченим клієнтам доступ до товарів першої необхідності, таких як засоби особистої гігієни та миючі засоби. Обернський камерний оркестр отримав $500 на рекламу та професійні гонорари, пов’язані з постановкою вистави “HMS Pinafore” у співпраці з Обернським громадським театром “Оберн Плейерз” та Обернською середньою школою. Обернська меморіальна медична служба отримала $2,000 на придбання RetinaVue та відповідного програмного забезпечення для Обернського регіонального центру діабету та ендокринології. Технологія RetinaVue допоможе в ранній діагностиці діабетичної ретинопатії та сприятиме збереженню зору, дозволяючи лікарям своєчасно направляти пацієнтів з діабетом з ранніми ознаками захворювання. Обернський громадський театр отримав $3,000 на придбання двох станцій JamHub, щоб допомогти розширити свою програму Exchange Street Records, яка знайомить молодь з можливостями прогресивної музичної освіти. Каюгська консультативна служба отримала $1 770 на проведення тренінгів з надання першої психіатричної допомоги та заходів зі зниження стресу для учасників групи підтримки батьків/бабусь/дідусів, яка збирається двічі на місяць. Організація “Хабітат округу Каюга” отримала $5 000 на відновлення будинку на вулиці Адамс в Оберні, щоб забезпечити сім’ю, яка цього потребує, безпечним і комфортним житлом. Пошуково-рятувальна служба округу Каюга отримала $1,000 на придбання оновленого програмного забезпечення та GPS-пристроїв, які допоможуть полегшити поточні тренування та посилити пошуково-рятувальні роботи, забезпечивши команду сучасними технологіями. Будинок для дітей Каюга (Центри Каюга) отримав $1 997 на доступну гойдалку для подвійного інвалідного візка, щоб допомогти створити ігровий майданчик для людей з особливими потребами в рамках програми “Люди з вадами розвитку”. Музей історії та мистецтва Каюги отримав $1 255 на фінансування чотирисерійного фільму “Досліджуючи в’язницю через кіно”, щоб сприяти постійним розмовам з громадою. Агенція громадської дії Каюга/Сенека отримала $3 900 на розширення існуючої Групи підтримки грудного вигодовування, щоб забезпечити транспорт, прохолодні напої та матеріальну допомогу, включаючи молоковідсмоктувачі, прокладки та сумки для зберігання для матерів-учасниць у графстві Каюга. Комітет збереження громади отримав $500 на оновлення відео “Історія Меморіальної каплиці Вілларда та Обернської богословської семінарії”, яке показують усім відвідувачам комплексу каплиці Вілларда та екскурсійним групам. Кооператив “Корнелл” округу Каюга отримав $4 362 на придбання нових ноутбуків, принтера та стендів для маркетингових банерів, щоб забезпечити технологічне оновлення освітніх програм з питань харчування та охорони здоров’я. Продовольчий банк штату Нью-Йорк отримав $5,000 на закупівлю поживних продуктів харчування, які будуть роздаватися з мобільної продовольчої комори округу Каюга. Дівчата-скаути NYPENN Pathways отримали $1,000 на проведення двох програм для дівчат з округу Каюга, які не є членами скаутського загону, щоб запропонувати їм веселий та інтерактивний спосіб дізнатися про основи дівочого скаутингу. Добровільна пожежна команда Локка отримала $3 388 на придбання двох комплектів дефібриляторів HeartStart і шаф для їх зберігання, які будуть встановлені в різних будівлях на території, призначених для притулків Червоного Хреста для евакуації в разі надзвичайних ситуацій, а також для проведення заходів для громадськості. Асоціація кладовища Мейпл Вуд отримала $553 на ремонт фасаду склепу на своїй території, який слугуватиме місцем для зберігання робочих матеріалів. Проект “Виконання 4” отримав $3 000 на обладнання для семи існуючих та однієї нової позашкільної майстерні на 2016-2017 навчальний рік. Програма спрямована на підтримку та заохочення залучення молоді до альтруїзму та мистецтва, надаючи учням з груп ризику можливість навчитися грати на музичних інструментах та брати участь у живих виступах, спрямованих на благодійні цілі в окрузі Каюга. Альянс Recuse Mission отримав $4,770 на створення iPad-станції для Громадського центру Обернської рятувальної місії, яка дозволить жінкам і сім’ям, які стали бездомними, шукати роботу і отримувати доступ до домашніх завдань. Добровільна пожежна команда Сципіо отримала $3 393 на придбання чотирьох пальцевих пульсоксиметрів та двох відсмоктувачів для посилення медичної підтримки громади. Проект “Дерево Анни Франк у Південній Каюзі” отримав $1,500 на фінансування книг та маркетингових матеріалів для підтримки щорічного громадського читання – освітнього заходу, що проводиться у партнерстві зі Шкільним округом Південної Каюги, Публічною бібліотекою Хазарда та Вільною бібліотекою Аврори, метою якого є розвиток культури толерантності, взаєморозуміння та поваги в контексті актуальних питань соціальної справедливості. Єпископальна церква св. Петра і Іоанна отримала $2,150 на заміну існуючого сміттєпроводу для використання в їдальні “Хліб життя”, яка щосуботи подає безкоштовні обіди членам громади. Транспортний проект для округу Каюга отримав $5,000 на придбання двох нових мікроавтобусів, пристосованих для перевезення людей на інвалідних візках, для забезпечення спеціалізованих перевезень від дверей до дверей для людей похилого віку та людей з інвалідністю округу Каюга. UCPA (Центр ім. Е. Джона Гавраса) отримав $2 250 для допомоги у встановленні електронної системи безпеки доступу до дверей, яка допоможе Центру досягти своєї мети – отримати ліцензію на функціонування дитячого садка. Дім Єдності округу Каюга отримав $3800 на придбання двох регульованих ліжок для програми денної абілітації в Оберні. Ліжка допоможуть забезпечити безпеку та комфорт неамбулаторних пацієнтів програми та персоналу, що здійснює догляд, завдяки безпечному та ефективному пересаджуванню з інвалідних візків на ліжка. Історичне товариство села Аврора отримало $2,500 на приведення першого поверху таверни “Патрік” у відповідність до вимог для використання в якості трисезонного музею та громадського простору. Таверна “Патрік” – найстаріша будівля в селі Аврора, датована 1793 роком.

Комісія з благоустрою Оберна отримала $2,000 на підтримку створення першого в Оберні парку пермакультури – інакше відомого як “їстівна лісова система” – який надихне громаду об’єднатися, вирощувати власну їжу, відновлювати місцеву екосистему та навчати громадськість, одночасно перепрофілюючи недовикористаний міський парк. Обернський камерний оркестр отримав $1,000 на підтримку виробництва та просування оркестрового виконання “Петрика та вовка” Прокоф’єва. Обернський громадський оркестр отримав $600 на придбання нових формених сорочок з логотипом оркестру. Обернська середня школа отримала $2,200 на підтримку нічного відпочинку для дівчат 7-го класу Обернського шкільного округу, який відбудеться на території табору “Касоваско”. Під час ретриту дівчата ознайомляться зі стратегіями розвитку лідерства, креативності, вміння приймати рішення, довіри, уважності та самоспівчуття через серію командних та пригодницьких заходів на свіжому повітрі, йогу та воркшопи з саморозвитку. Обернська YMCA-WEIU отримала $3,500 на заміну застарілої системи хронометражу, яку використовує команда Y’s Stingray Swim Team на змаганнях з плавання. Масонський центр “Аврора” отримав $2,500 для надання обладнання та матеріалів, які допоможуть в управлінні колекціями, таких як каталогізація, документування, реставрація та збереження історично значущих артефактів і пам’ятних речей для освітніх та історичних цілей. Громадський центр імені Букера Т. Вашингтона отримав $1,000 на підтримку інтерактивного тижня науки, мистецтва та культури влітку, щоб заохотити учнів дізнатися більше про історію громади та допомогти з подальшим розвитком у програмі STEM. Продовольча комора “Брут-Сеннетт” отримала $2,000 на ремонт свого нового одноповерхового приміщення, що дозволить здійснювати більш пряме завантаження продуктових вантажівок за допомогою верхніх дверей. Продовольча комора “Голгофа” отримала $5,000, щоб допомогти задовольнити екстрені потреби в продуктах харчування мешканців Оберну та околиць, а також виступити на підтримку боротьби з голодом. Сімейне партнерство медсестер округу Каюга отримало $2,926 на придбання розвиваючих іграшок для малозабезпечених матерів, які вперше народжують, матерів з групи ризику та їхніх дітей, щоб заохотити їх до здорового розвитку та участі в програмі відвідування медсестер на дому. Агенція громадської дії Каюга/Сенека отримала $3,000 на підтримку створення програми Head Start Backpack, яка забезпечить рюкзаками, наповненими дитячим харчуванням, малозабезпечених дітей в Оберні та прилеглих територіях. Центральний будинок для дорослих у Нью-Йорку (Евергрін Хайтс) отримав $4,000 на будівництво нового критого входу, щоб полегшити доступ і зробити вхід безпечнішим. Каплиця отримала $1,539 на придбання нового обіднього столу та стільців для притулку для бездомних. Об’єднана методистська церква Христа Локка і Моравії отримала $1 100 на придбання поживних снеків для дітей, які беруть участь у позашкільній програмі “180 Kid Time”, спрямованій на духовний, емоційний, фізичний та інтелектуальний розвиток дітей від дошкільного до 5-го класу. Комітет зі збереження громади отримав $1,295 на встановлення оновленого відеообладнання в Меморіальній каплиці Вілларда для проведення бесід та презентацій зі збереження. Корнельський кооперативний центр округу Каюга отримав $1 695 на придбання обладнання для здійснення онлайн-покупок через свій освітній центр, щоб забезпечити безпечні та зашифровані онлайн-операції з кредитними картками. Єпископальна церква Святих Петра та Іоанна отримала $3,000 на придбання нової посудомийної машини для своєї їдальні “Хліб життя”, яка пропонує поживні полуденні суботні обіди малозабезпеченим верствам населення. Будинок для літніх людей Фаатц-Крофут отримав $2,500 на співпрацю з транспортною службою для літніх людей Scat Van, щоб забезпечити безпечне перевезення своїх мешканців під час прогулянок по місту. Громадський центр мистецтв Фейр Хейвен отримав $1,500 на придбання обладнання для своїх художніх та музичних класів, які пропонують доступну освіту та заходи для малозабезпечених мешканців громади Фейр Хейвен. Друзі Південно-Каюгського планетарію отримали $2,000 на підтримку тимчасового найму професійного стратегічного планувальника та грантового консультанта, який допоможе визначити та впровадити найбільш ефективні стратегії, необхідні для відновлення планетарію та обсерваторії. Історична асоціація Генуї отримала $2 700 на оновлення своєї експозиції “Молотарка 1810 року” та додаткові виставкові та складські приміщення. Історичне товариство “Замок 52” Порт-Байрона отримало $1,000 на створення веб-сайту, який просуватиме історію та туристичні послуги селища та регіону. Merry-Go-Round Playhouse отримав $1,500 на забезпечення сертифікованого перекладача жестової мови на трьох виставах протягом літнього сезону 2015 року. Школа Монтессорі на озерах Фінгер-Лейкс отримала $850 на закупівлю матеріалів для будівництва вігваму в сільському стилі на своєму ігровому майданчику. Асоціація м’язової дистрофії отримала $1,200 на оплату навчання двох дітей з округу Каюга для участі у щорічному літньому таборі в Раші, штат Нью-Йорк. Початкова школа Пічтауна отримала $2,150 на ремонт та придбання нових інструментів та обладнання, які розширять програму музичного ансамблю та сприятимуть кращій інтеграції класу ансамблю з уроками музики в школі та позакласними заняттями з виконавської майстерності. Проект “Дерево Анни Франк у Південній Каюзі” отримав $1 250 на придбання вказівників, що спрямовують відвідувачів до дерева позаду початкової школи Емілі Хоуленд, яке слугує пам’ятним символом і нагадуванням про Анну Франк. Організація “Миттєва допомога Південної Каюги” отримала $1,800 на придбання сучасного крісла для сходів, яке забезпечує безпеку пацієнтів та працівників екстреної медичної допомоги під час складних перевезень з дому до карети швидкої допомоги. Продовольча комора св. Альфонса отримала $3,000 на придбання засобів особистої гігієни для святкових кошиків. Театральна асоціація штату Нью-Йорк отримала $1,500 на просування фестивалю TANYS 2015 року, в рамках якого проводяться майстер-класи та перформанси для навчання волонтерів техніці виробництва, театральному менеджменту та фандрейзингу. Громадська організація Weedsport Gators Community Athletics отримала $1,000 на оренду приміщення басейну в рекреаційному центрі Cato для проведення семитижневої програми уроків плавання для молоді влітку. Коледж Веллс отримав $1,500 на просування фермерського ринку Аврори з метою розвитку та підтримки малих місцевих фермерів та виробників для участі в якості “виїзних” продавців на ринку.