Subventions antérieures

ABC Cayuga, Inc. a reçu 3 504 dollars pour la création du Parent Powered Early Learning Lab, un espace de formation communautaire pour les groupes de jeux de parents et d’enfants. Le Auburn Public Theater a reçu 10 000 dollars pour la saison 2023 de la Tubman Troupe, une troupe de théâtre entièrement féminine et entièrement noire. Auburn YMCA-WEIU a reçu 7 249 dollars pour financer des cours de natation gratuits pour les enfants âgés de 8 à 17 ans dans le cadre du programme annuel Swim Free. Aurora of CNY a reçu 10 000 dollars pour soutenir l’intégration d’un nouveau coordinateur de pairs et son travail d’amélioration et d’élargissement de la programmation pour les aveugles et les malvoyants dans le comté de Cayuga. Cayuga County Homsite Development Corp. a reçu 10 000 dollars pour lancer le programme de remplacement des fenêtres et des portes, qui fournit aux propriétaires du comté de Cayuga des fonds pour supprimer les sources courantes d’exposition au plomb dans les habitations. Chapel House, Inc. a reçu 5 859 dollars pour fournir des articles ménagers et de soins personnels aux personnes qui passent du statut de sans-abri à celui de logement permanent. LeJohn Gavras Center a reçu 6 188 dollars pour financer des réunions de groupes de parents dans le cadre du programme d’intervention précoce, permettant aux parents d’acquérir les connaissances et les compétences nécessaires pour participer efficacement à l’intervention précoce de leur enfant. LeHealing H’Arts Equestrian Center a reçu 2 600 dollars pour acheter un ordinateur portable supplémentaire et un logiciel pour la gestion des clients, des partenaires et des bénévoles. King Ferry Food Pantry a reçu 1 800 dollars pour réduire l’insécurité alimentaire en fournissant à ses clients le matériel nécessaire pour cultiver leurs propres produits ou pour récolter des produits en collaboration avec Cornell Cooperative Extension-Cayuga County et Grisamore Farms. La Lock 52 Historical Society de Port Byron a reçu 500 dollars pour aider les cimetières locaux à nettoyer les pierres tombales et à mettre en place un programme de formation à l’entretien. Perform 4 Purpose a reçu 9 000 dollars pour financer la location d’instruments, ce qui permet aux musiciens intéressés de suivre des cours d’initiation aux instruments à cordes et aux cuivres. Le Seward House Museum a reçu 4 080 dollars pour soutenir l’embauche d’un boursier de la DEAI afin d’aider le musée à améliorer son accessibilité globale. La Syracuse Rescue Mission Alliance a reçu 5 000 dollars pour couvrir les dépenses liées aux visites de musées, de parcs d’attractions et d’autres attractions locales pour les enfants desservis par la Auburn Rescue Mission cet été. Unity House of Cayuga County, Inc. a reçu 5 000 dollars pour l’achat de dix ordinateurs portables destinés au travail à distance pour les clients handicapés de la division des services de l’emploi. Le Wells College a reçu 5 000 dollars pour fournir des moyens de transport et des bourses afin d’améliorer l’accès des lycéens du comté de Cayuga qui souhaitent participer à un programme d’été en sciences de la santé conçu pour favoriser la préparation et la réussite à l’université.

L’Auburn Public Theater a reçu 5 000 dollars pour embaucher des instructeurs pour ses camps d’été qui offrent aux jeunes la possibilité d’étudier la musique, le théâtre musical, le DJ’ing et le cinéma. Le YMCA-WEIU d’Auburn a reçu 2 500 dollars pour soutenir ses “Youth & Teen Nights”, qui offrent aux jeunes de la région un espace sûr pour s’amuser le vendredi soir. Calvary Food Pantry a reçu 7 845 dollars pour acheter un congélateur et du matériel de réfrigération pour stocker les denrées périssables qui sont distribuées aux familles locales. Catalyst Cayuga a reçu 2 500 dollars pour soutenir son Emerging Leader Program, qui s’adresse aux professionnels en début de carrière et aux candidats à la direction d’organisations à but non lucratif dans le comté de Cayuga. Le Cayuga Community Health Network a reçu 4 500 dollars pour créer un programme de pairs qui aide à promouvoir les programmes de santé de l’agence. Le Cayuga Museum of History and Art a reçu 10 000 dollars pour achever la conception de son West End Arts Campus. Le Frontenac Historical Society and Museum a reçu 1 300 $ pour l’achat de boîtes d’archives et d’une vitrine d’exposition pour les documents nouvellement acquis. L’association Harriet Tubman Boosters a reçu 8 475 dollars pour l’installation d’une peinture murale en l’honneur d’Harriet Tubman à Auburn. Le centre équestre Healing H’Arts a reçu 3 000 dollars pour fournir de l’électricité aux abris pour chevaux afin d’assurer la sécurité des bénévoles et d’acheter des seaux d’eau chauffés. Le Howland Stone Store Museum a reçu 5 000 dollars pour installer un trottoir sur sa rampe d’accès pour handicapés. Matthew House, Inc. a reçu 7 755 dollars pour rénover son aile ouest afin de créer une suite accessible aux personnes handicapées. Perform for Purpose a reçu 8 375 dollars pour s’associer au Camp Casper Gregory afin d’inscrire les nouveaux campeurs dans un camp d’été axé sur les arts et de leur offrir une initiation à la musique dans le cadre de leur expérience. Le Schweinfurth Memorial Art Center a reçu 10 000 dollars pour la construction de la partie Schweinfurth de la rénovation du West End Arts Campus du Cayuga Museum. Le Seymour Public Library District a reçu 3 500 dollars pour diversifier sa collection par le biais d’un audit, d’un atelier à l’échelle du comté et de l’achat de nouveaux titres diversifiés. Le programme KEYS a reçu 2 500 dollars pour offrir 50 séances gratuites de musicothérapie à des enfants atteints de cancer pédiatrique et à des enfants du comté de Cayuga. Le Wells College a reçu 2 270 dollars pour financer des bourses destinées à des lycéens du comté de Cayuga qui participeront à un programme d’immersion en sciences vétérinaires et animales.

ABC Cayuga a reçu 5 656 dollars pour créer un espace d’apprentissage créatif STEAM (science, technologie, ingénierie, arts et mathématiques) pour les enfants âgés de 5 à 8 ans. ARISE Child and Family Services a reçu 4 336 dollars pour construire des rampes d’accès à domicile pour ses clients. Auburn Downtown Partnership a reçu 5 000 dollars pour soutenir la programmation du bicentenaire de Harriet Tubman en 2022, qui favorisera les échanges au sein de la communauté et attirera les visiteurs. Le YMCA-WEIU d’Auburn a reçu 2 500 dollars pour proposer des défis de remise en forme qui aideront les membres à atteindre leurs objectifs, à se faire des amis et à se rapprocher d’une cause qui les inspire. Le Booker T. Washington Community Center a reçu 3 016 dollars pour l’achat d’un hangar près du jardin communautaire afin d’y stocker du matériel et de l’équipement. Le Cayuga Museum of History and Art a reçu 3 377 dollars pour mettre en œuvre un nouveau programme artistique destiné aux personnes âgées, qui comprend des kits de photographie à emporter et une série d’ateliers sur place. Le camp Caspar Gregory a reçu 8 000 dollars pour moderniser ses installations de loisirs en plein air, y compris un terrain pavé et une aire de barbecue. Le Fair Haven Community Arts Center a reçu 3 763 dollars pour l’achat d’un microphone, d’un système audio et d’un support Internet pour les programmes à venir. Le Howland Stone Store Museum a reçu 9 750 dollars pour encadrer professionnellement des affiches rares sur le suffrage et financer une production théâtrale basée sur les efforts en faveur du suffrage. Perform 4 Purpose a reçu 7 350 dollars pour l’achat de matériel de sonorisation pour la nouvelle programmation. Le Schweinfurth Memorial Art Center a reçu 10 000 dollars pour lancer la première phase de son West End Arts Campus, un projet commun avec le Cayuga Museum. Le Seward House Museum a reçu 2 000 dollars pour financer son programme de stages d’été, dont le personnel est composé d’étudiants du comté de Cayuga. La Sterling Historical Society a reçu 1 875 dollars pour préserver et peindre la New York Central Signal Tower. Unity House of Cayuga County a reçu 1 750 dollars pour financer la formation de quatre professionnels de la santé mentale qui se présenteront ensuite à l’examen de Certified Psychiatric Rehabilitation Practitioner (CPRP). Wells College a reçu 4 336 dollars pour engager un auteur/présentateur virtuel qui animera une conversation sur le racisme, à laquelle participeront des éducateurs locaux, des organisations à but non lucratif et la communauté de Wells. L’église presbytérienne de Westminster a reçu 999 dollars pour l’achat d’une caméra pour les réunions hybrides.

Entre mars 2020 et mars 2021, les subventions suivantes ont été accordées sur une base continue à des organisations à but non lucratif fournissant des services de soutien essentiels aux personnes qui ont été touchées de manière disproportionnée par le COVID-19. En partenariat avec United Way of Central New York et grâce au soutien généreux des membres de la communauté, le Cayuga Community Fund a créé le Cayuga County COVID-19 Fund afin de fournir des aides d’urgence rapides et réactives pendant la pandémie. Auburn Community Hospital – 19 750 $AuburnEnlarged City School District – 500 $AuburnPublic Theater – 18 000 $AuburnRescue Mission – 15 000 $ Fournir de la nourriture, des articles ménagers et un soutien financier pour permettre aux familles d’aller de l’avant.
Auburn YMCA-WEIU – 20 660 $ Fournir un transport sûr et socialement éloigné pour les campeurs ; Continuer à offrir des alternatives de garde d’enfants et de scolarisation aux parents qui travaillent dans le comté de Cayuga ; Acheter des EPI et des fournitures de nettoyage pour les installations.
Booker T. Washington Community Center – 15 650 $ Fournir de la nourriture correctement emballée aux résidents locaux ; offrir des services de garde d’enfants gratuits pendant la pandémie pour soutenir les parents qui travaillent.
Cato-Meridian Community Recreation Center – 750 $ Achat d’un pulvérisateur automatique de désinfection des mains
Cayuga Centers – 2 000 $ Fournir des masques et des écrans faciaux aux employés pour qu’ils les utilisent lors des visites à domicile et des interventions sur les traumatismes
Cayuga Community Health Network – 7 608 $ Fournir des kits de bien-être comprenant des masques, du désinfectant pour les mains et des informations en espagnol/anglais sur la prévention du COVID-19 pour les travailleurs agricoles
Cayuga County Homsite Development Corporation – 10 000 dollars Offrir aux locataires et aux propriétaires à revenus faibles et modérés des fonds pour payer les loyers d’urgence et les réparations domiciliaires.
Cayuga Museum of History and Art – 2 500 $ Produire des expositions hebdomadaires en ligne et développer du matériel de haute qualité et à faible contact pour les programmes éducatifs communautaires
Central New York TomatoFest – 22 500 $ Partenariat avec d’autres organisations pour apporter de la nourriture aux habitants du comté de Cayuga
Faatz-Crofut Home for the Elderly – 3 000 dollars Achat d’EPI et tests continus des employés pour le COVID-19
Food Bank of Central New York – 1 320 dollars Créer des boîtes de nourriture d’urgence qui seront distribuées par l’Office for the Aging du comté de Cayuga.
Genesee Elementary Scholarship Program – 500 dollars Distribuer de nouveaux livres aux enfants d’âge scolaire lorsqu’ils viennent chercher leur repas. Genesee Elementary School – 500 dollars Achat de livres à distribuer aux familles qui viennent chercher leur déjeuner à l’école
Literacy Volunteers of Cayuga County – 1 500 $Mozaic(anciennement ARC of Seneca-Cayuga) – 10 000 $ Fournir aux employés des EPI et des produits de nettoyage pour aider les résidents du comté de Cayuga.
Peachtown Elementary School – 7 800 $ Engager des étudiants en éducation du Wells College pour travailler avec des étudiants individuels par vidéoconférence ; poursuivre le programme de tutorat virtuel qui associe des étudiants en éducation du Wells à des familles ayant besoin d’un soutien éducatif ; engager un consultant qualifié pour travailler avec le personnel enseignant pendant les mois d’été afin de développer une structure d’apprentissage en ligne dynamique et efficace.
Perform 4 Purpose – 5 300 $ Achat d’équipement médiatique, de matériel de désinfection pour les artistes et les instruments et d’un thermomètre infrarouge sans contact ; achat d’instruments pour l’apprentissage en personne et en ligne.
Schweinfurth Memorial Art Center – 5 720 $SewardHouse Museum – 1 100 $ Créer un ensemble de musées virtuels pour l’enseignement numérique pendant la fermeture des écoles
Special Olympics New York – 400 $ Acquisition d’EPI pour les athlètes et les entraîneurs du comté de Cayuga afin qu’ils puissent reprendre le jeu en toute sécurité
Transportation Project for Cayuga County – 9 921 $ Transporter les personnes âgées et handicapées du comté de Cayuga à leurs rendez-vous médicaux et à l’épicerie.
United Cerebral Palsy Association of Cayuga County – 3 200 $ Fournir des services de garde d’enfants, des fournitures, de l’équipement de protection individuelle et de nouvelles salles de classe sûres aux enfants pendant la pandémie.
Unity House of Cayuga County – 1 630 $ Fournir des cartes téléphoniques aux clients pour qu’ils puissent participer à des séances de télésanté, à des cours en ligne et à des réunions de contrôle ; créer des kits d’EPI d’urgence qui seront conservés dans chaque lieu.
WCNY Public Broadcasting – 2 500 $ Diffuser le TV Classroom Network, qui propose un enseignement de la maternelle à la terminale dans des matières académiques clés par des enseignants de la région de Syracuse.
Wells College – 15 000 dollars Achat d’équipements de protection individuelle

ACR Health a reçu 3 900 dollars pour soutenir le nouveau Q Center d’Auburn, situé dans l’église presbytérienne de Westminster. Cette collaboration et ce partenariat importants apporteront un soutien indispensable aux jeunes LGBTQIA+ dans le comté de Cayuga. La Croix-Rouge américaine du centre de l’État de New York a reçu 2 500 dollars pour sa campagne “Sound the Alarm”. Les volontaires de la Croix-Rouge font du porte-à-porte dans les quartiers pour installer de nouveaux détecteurs de fumée et remplacer les piles des détecteurs existants. Ils aident également les familles à élaborer des plans d’évacuation en cas d’incendie. Auburn Civic Band, Inc. a reçu 839 dollars pour l’achat de lampes de pupitre pour les concerts en plein air. Auburn Public Theater a reçu 1500 dollars pour des bourses d’études pour ses camps d’été 2019 dans le domaine des arts du spectacle. Les camps comprennent le théâtre musical, la musique ESR et un nouveau camp pour les cinéastes. Le YMCA-WEIU d’Auburn a reçu 3500 dollars pour soutenir son programme LIVESTRONG at the YMCA, un programme de remise en forme en petit groupe de 12 semaines destiné aux adultes ayant survécu à un cancer et qui sont devenus déconditionnés ou chroniquement fatigués à cause de leur traitement et/ou de leur maladie. Il s’agit d’un programme national du YMCA qui est nouveau pour le Y d’Auburn. La troupe 11 des Boy Scouts of America a reçu 4725 dollars pour acheter du matériel de camping en plein air afin d’améliorer l’expérience globale des scouts actuels et futurs. Grâce à ce matériel, les familles qui n’ont pas la possibilité de s’impliquer peuvent être mieux intégrées. Le Cayuga Community Health Network a reçu 6 500 dollars pour organiser un symposium sur la santé afin d’expliquer la biologie de la lutte contre le diabète. Les personnes atteintes de prédiabète et de diabète seront orientées vers des programmes de changement de mode de vie. Le Cayuga Museum of History and Art a reçu 3 783 dollars pour l’achat de nouveaux équipements et la mise à niveau de la technologie afin d’améliorer l’expérience des visiteurs, de créer de nouvelles voies d’accès et de rationaliser les opérations quotidiennes. Fair Haven Community Arts Center, Inc. a reçu 1 800 dollars pour acheter du matériel technologique et renforcer ainsi ses possibilités éducatives. Le Finger Lakes Land Trust a reçu 5 000 dollars pour contribuer à la création d’une réserve naturelle de 74 acres accessible au public sur le lac Owasco, qui protégera les rives non aménagées, conservera l’habitat des zones humides et préservera la qualité de l’eau. Le Frontenac Historical Society and Museum a reçu 750 dollars pour l’aider à remplacer un toit fuyant datant des années 1960 sur la structure qui abrite l’entreposage de la collection du musée et les salles d’exposition. Healing H’Arts Equestrian Center a reçu 2 168 dollars pour soutenir son projet “Safety First”, qui comprendra 10 nouveaux casques d’équitation, une trousse de premiers secours, un DEA et une formation en RCP/premiers secours pour cinq bénévoles afin de fournir les meilleures pratiques de sécurité pour une activité à haut risque et un site rural. King Ferry Food Pantry a reçu 1 500 dollars pour obtenir des informations et des idées qui feront partie intégrante du renforcement de ses services pour une clientèle de plus en plus diversifiée sur le plan culturel, afin de mieux répondre à ses besoins nutritionnels et alimentaires. Owasco Watershed Lake Association, Inc. a reçu 7 500 dollars pour acheter des matériaux destinés à atténuer l’érosion des fossés en bordure de route dans le bassin versant du lac Owasco. Perform 4 Purpose a reçu 4 700 dollars pour l’achat d’une remorque fermée destinée à abriter et à transporter les instruments de musique et le matériel de concert. Le siège de l’Armée du Salut de l’État de l’Empire a reçu 2 500 dollars pour effectuer des réparations sur le sol du gymnase. Le Scipio Volunteer Fire Department a reçu 2 500 dollars pour l’achat d’une remorque destinée à transporter et à abriter un nouveau véhicule tout-terrain et son équipement. Le Seward House Museum a reçu 635 dollars pour l’achat d’une caméra de sécurité. Alphonsus Food Pantry a reçu 2 000 dollars pour acheter des articles de soins personnels pour les familles pendant les mois d’été, lorsque les enfants ne vont pas à l’école. La Stewart B. Lang Memorial Library a reçu 5 000 dollars pour l’aider à couvrir les coûts initiaux de planification architecturale et de conseil pour le projet de construction d’une nouvelle bibliothèque. Ce travail est une condition préalable à l’obtention d’offres et au démarrage de la construction. Syracuse Rescue Mission Alliance a reçu 5 000 dollars pour soutenir un garde-manger destiné aux familles desservies par la Auburn Rescue Mission. Les fonds serviront à approvisionner le garde-manger en produits essentiels et à apporter un soutien aux familles avec enfants pendant les vacances d’été et les autres congés scolaires. Union Springs Soccer Club, Inc. a reçu 1 250 dollars pour aider à l’achèvement de l’intérieur des cabines de bain au parc McIntosh. La société historique du village d’Aurora a reçu 2 000 dollars pour améliorer le soutien du toit et la conformité aux normes ADA de la taverne Patrick. Ces travaux permettront de mettre aux normes le bâtiment historique de 1793 pour en faire un espace éducatif et communautaire innovant à trois saisons. Volunteer Lawyers Project of Onondaga County, Inc. a reçu 1 500 dollars pour fournir des services juridiques civils essentiels dans le comté de Cayuga. L’agence mobilise les efforts d’avocats bénévoles pour répondre aux besoins de clients à faibles revenus ayant des problèmes juridiques affectant les éléments essentiels de la vie.

ABC Cayuga, Inc. a reçu 2 000 dollars pour créer une aire de jeux pour les tout-petits qui répond aux besoins uniques de développement et aux intérêts ludiques des jeunes enfants. Auburn Public Theater a reçu 1 500 dollars pour offrir cinq bourses à des jeunes défavorisés pour son camp d’été School of Rock, qui comprend un voyage à New York pour assister à un spectacle de Broadway. Le YMCA-WEIU d’Auburn a reçu 2 500 dollars pour moderniser l’équipement du bord de mer au Camp Y-Owasco pour son camp d’été Transforming Lives through the Camp Experience. L’Aurora Masonic Center a reçu 2 500 dollars pour restaurer son bâtiment emblématique de 1819, le Masonic Lodge, classé monument historique. Booker T. Washington Community Center, Inc. a reçu 2 993 dollars pour moderniser le système de réfrigération de son programme d’alimentation communautaire qui sert des collations et des dîners à plus de 400 jeunes cinq jours par semaine pendant l’année scolaire. Calvary Food Pantry a reçu 2 300 dollars pour acheter des produits alimentaires destinés aux paniers distribués aux familles défavorisées pendant les vacances d’hiver. La Cayuga County Homsite Development Corporation a reçu 2 100 dollars pour moderniser sa technologie afin de mieux servir les ménages à revenus faibles et modérés du comté de Cayuga. Le Cayuga Museum of History and Art a reçu 2 925 dollars pour l’achat de nouveaux panneaux d’affichage et de chevalets pour son Case Research Laboratory, qui présente des expositions historiques sur Theodore Case et son invention des films parlants. La Food Bank of CNY a reçu 8 300 dollars pour embaucher un coordinateur de proximité pour son programme d’assistance nutritionnelle supplémentaire (SNAP) dans le comté de Cayuga. Friends of the SCCS Planetarium a reçu 5 000 dollars pour financer une subvention d’un an et un poste de consultant en stratégie. Habitat for Humanity/Cayuga County a reçu 2 500 dollars pour financer la réhabilitation de la 19e maison d’une famille d’Auburn. Healing H’Arts Equestrian Center, Inc. a reçu 2 016 dollars pour mettre à jour sa technologie et son équipement pour les présentations données tout au long de l’année. Lifeworks of Cayuga County a reçu 6 500 dollars pour soutenir des événements communautaires de rétablissement dans le cadre de son programme de soutien à la sobriété, afin d’inculquer à tous ses participants le goût de l’auto-amélioration. Nick’s Ride 4 Friends a reçu 3 000 dollars pour acheter des ordinateurs de bureau et une imprimante pour son clubhouse. Peers in Cayuga County, Inc. a reçu 6 000 dollars pour acheter du matériel et former deux membres à devenir des facilitateurs du plan d’action pour le rétablissement du bien-être (Wellness Recovery Action Plan, WRAP). Perform 4 Purpose a reçu 2 500 dollars pour acheter des instruments et du matériel afin de développer ses programmes communautaires dans le comté de Cayuga. Rescue Mission Alliance a reçu 2 862 dollars pour soutenir les activités éducatives de S.T.E.M. pour les jeunes sans-abri, y compris une visite au Musée des sciences et de la technologie. Le Schweinfurth Memorial Art Center a reçu 5 000 dollars pour l’amélioration du système de chauffage, de ventilation et de climatisation de son deuxième étage. Le nouveau système assurera le confort environnemental des usagers de la communauté et améliorera la qualité de l’air pour une bonne conservation des archives et des collections historiques. Le Seward House Museum a reçu 749 dollars pour mettre à jour son imprimante multifonction afin de pouvoir imprimer en interne son matériel promotionnel. Le Southern Cayuga Anne Frank Tree Project a reçu 500 dollars pour ajouter une signalisation près du site de l’arbre afin d’attirer l’attention sur le nouveau système de surveillance et de décourager le vandalisme. La Sterling Historical Society a reçu 5 000 dollars pour achever le projet de restauration du fourgon de queue de 1917 afin d’empêcher sa détérioration et de permettre au public d’accéder à ses expositions pour les générations à venir. Transportation Project for Cayuga County, Inc. a reçu 1 500 dollars pour l’achat d’une nouvelle camionnette afin de fournir des services de transport spécialisés supplémentaires, de porte à porte, aux personnes âgées et handicapées du comté de Cayuga. 2017 L’ARC de Seneca Cayuga a reçu 4 380 dollars pour offrir des laboratoires d’art assistés par ordinateur dans ses sites de services de jour, qui fournissent des services aux personnes souffrant de troubles du développement. Les laboratoires d’art et de design permettront aux participants de développer des portfolios artistiques et de participer à des expositions d’art public. Le YMCA-WEIU d’Auburn a reçu 3 208 dollars pour l’achat et l’installation de nouvelles marches pour sa piscine d’eau chaude thérapeutique, qui permettra un accès sécurisé aux personnes participant aux cours de natation, aux classes d’arthrite, à la thérapie physique pré/post et aux séances de natation récréative. Le Booker T. Washington Community Center a reçu 900 dollars pour fournir des ukulélés et des cours de musique aux jeunes participant aux camps d’été. En outre, les étudiants apprendront la théorie musicale pour plusieurs instruments, dont le piano, la guitare et la batterie. Le Cayuga County Community Health Network a reçu 3 250 dollars pour acheter des tablettes et des appareils mobiles afin d’encourager l’utilisation de la technologie et des outils en ligne pour le suivi de la santé. Ce projet fait partie de son programme d’éducation gratuit pour la prévention du diabète et l’autogestion des maladies chroniques pour les résidents du comté de Cayuga. Le Cayuga Museum of History and Art a reçu 10 000 dollars pour soutenir une exposition originale intitulée Women’s Protest : Two Sides of the Fight for Suffrage in New York, qui célébrera le 100e anniversaire du droit de vote des femmes dans l’État de New York. La Cayuga/Seneca Community Action Agency a reçu 7 500 dollars pour engager un facilitateur neutre tiers afin de l’aider à élaborer le plan stratégique 2018-2020 de l’agence. L’organisation utilisera ce plan en conjonction avec l’évaluation des besoins de la communauté qu’elle a récemment réalisée, afin de définir le rôle de l’agence dans la résolution des problèmes complexes de pauvreté au sein de la communauté. East Hill Family Medical a reçu 4 300 dollars pour l’achat d’un appareil de dépistage par tonalité pure et tympanométrie (AutoTymp) pour son cabinet pédiatrique de Summit. L’instrument de diagnostic portable permettra à ses patients pédiatriques de bénéficier de dépistages auditifs rapides et précis. La Faculty Student Association of Cayuga Community College a reçu 2 406 dollars pour rénover et agrandir quatre aires de jeux adaptées à l’âge des enfants dans son centre d’accueil. La Genoa Historical Association a reçu 5 475 dollars pour l’installation d’un nouveau système de chauffage, de ventilation et de climatisation dans le complexe du Rural Life Museum, qui comprend une école, une salle de réunion et une salle des archives. Le nouveau système assurera le confort environnemental des usagers de la communauté et améliorera la qualité de l’air pour une bonne conservation des archives et des collections historiques. Le Howland Stone Store Museum a reçu 10 000 dollars pour installer un ascenseur dans l’aile ouest d’Opendore, la maison historique d’Isabel Howland. Cela garantira une accessibilité totale au deuxième étage de la maison, en particulier à la salle Elsie Gutchess, qui abritera une vaste collection de documents sur l’histoire des femmes qui ont fait l’objet de dons. Merry-Go-Round Playhouse a reçu 500 dollars pour fournir un interprète certifié en langue des signes lors d’une représentation pendant sa saison d’été 2017. La National Audubon Society a reçu 2 450 dollars pour soutenir le programme Explore Our Great Outdoors du Montezuma Audubon Center, qui permet aux habitants du comté de Cayuga de pratiquer des activités de plein air tout en s’informant sur l’histoire naturelle de la région, les oiseaux migrateurs et la conservation de l’habitat. Le Seymour Public Library District a reçu 1 300 dollars pour acheter des livres en vue d’une lecture communautaire sur Harriet Tubman et le chemin de fer clandestin. Les livres circuleront librement dans les neuf bibliothèques publiques du comté de Cayuga, dans le but de promouvoir l’alphabétisation et de sensibiliser la communauté à l’héritage historique d’Harriet Tubman et d’autres leaders abolitionnistes. Transportation Project for Cayuga County a reçu 3 500 dollars pour l’entretien et la réparation de trois camionnettes de transport, qui fournissent un service spécialisé de porte à porte aux personnes âgées et handicapées du comté de Cayuga. Unity House of Cayuga County a reçu 1 450 dollars pour installer une cuisinière/un four électrique dans la cuisine du programme de santé mentale, afin de l’utiliser en classe et d’acquérir des compétences pour la vie quotidienne. Le Weedsport Central School District a reçu 5 000 dollars pour l’achat de makerbots dans le cadre de l’initiative Inspired Adaptions. Les élèves et les enseignants de Weedsport collaboreront avec des membres du personnel d’ARISE, des professionnels de la conception adaptative et une coalition de conception adaptative multipartenaires pour créer et produire des appareils d’assistance qui facilitent la vie quotidienne des personnes handicapées. Le Westminster Manor a reçu 2 406 dollars pour installer un sentier de promenade et un jardin de méditation pour les résidents âgés et les visiteurs.

ABC Cayuga, Inc. a reçu 5 000 dollars pour soutenir une campagne de financement de son nouvel espace de jeu, qui servira d’espace communautaire accueillant pour les jeunes enfants et leurs familles afin qu’ils puissent jouer, apprendre et grandir ensemble. ARISE – Auburn a reçu 3 000 dollars pour financer la poursuite et l’expansion du programme Personal Care Bank, qui permet aux clients à faibles revenus d’avoir accès à des produits de première nécessité tels que des produits d’hygiène personnelle et des produits de nettoyage. L’Auburn Chamber Orchestra a reçu 500 dollars pour la publicité et les frais professionnels liés à la mise en place de représentations de HMS Pinafore en collaboration avec le Auburn Players Community Theatre et l’Auburn High School. Auburn Memorial Medical Services a reçu 2 000 dollars pour l’achat d’un RetinaVue et du logiciel associé pour Auburn Regional Diabetes and Endocrinology. La technologie RetinaVue contribuera au diagnostic précoce de la rétinopathie diabétique et favorisera la préservation de la vue en permettant au cabinet d’orienter à temps les patients diabétiques présentant des signes précoces de la maladie. L’Auburn Public Theater a reçu 3 000 dollars pour acheter deux stations JamHub afin de contribuer à l’expansion de son programme Exchange Street Records, qui met les jeunes en contact avec des possibilités d’éducation musicale progressive. Cayuga Counseling Services a reçu 1 770 dollars pour offrir une formation aux premiers secours en santé mentale et des activités de réduction du stress aux participants de son groupe de soutien bimensuel aux parents et grands-parents. Cayuga County Habitat for Humanity a reçu 5 000 dollars pour réhabiliter une propriété située sur Adams Street à Auburn, afin d’offrir à une famille dans le besoin un lieu de vie sûr et confortable. Cayuga County Highland Search & Rescue a reçu 1 000 dollars pour l’achat d’un logiciel mis à jour et d’unités GPS, ce qui facilitera la formation continue et renforcera les efforts de recherche et de sauvetage en garantissant que la technologie de l’équipe est à jour. Cayuga Home for Children (Cayuga Centers) a reçu 1 997 dollars pour l’achat d’une balançoire double accessible aux fauteuils roulants afin de créer une aire de jeux pour les consommateurs de son programme People with Developmental Disabilities. Le Cayuga Museum of History and Art a reçu 1 255 dollars pour financer sa série de films en quatre parties intitulée Exploring the Prison through Film (Explorer la prison à travers le cinéma), afin de favoriser des conversations permanentes avec la communauté. La Cayuga/Seneca Community Action Agency a reçu 3 900 dollars pour renforcer son groupe de soutien à l’allaitement existant afin de fournir des transports, des rafraîchissements et une aide matérielle, notamment des tire-laits, des tampons et des sacs de rangement aux mères participantes du comté de Cayuga. Le Community Preservation Committee a reçu 500 dollars pour l’aider à mettre à jour la vidéo History of Willard Memorial Chapel & the Auburn Theological Seminary, qui est présentée à tous les visiteurs du Willard Chapel Complex et aux groupes de touristes. Cornell Cooperative Extension of Cayuga County a reçu 4 362 dollars pour l’achat de nouveaux ordinateurs portables, d’une imprimante et de supports de bannières de marketing afin d’améliorer la technologie des programmes d’éducation nutritionnelle et de santé. La Food Bank of CNY a reçu 5 000 dollars pour acheter des aliments nutritifs qui seront distribués par son garde-manger mobile du comté de Cayuga. Girl Scouts of NYPENN Pathways a reçu 1 000 dollars pour organiser deux programmes destinés aux filles du comté de Cayuga qui ne sont pas desservies par une troupe d’éclaireuses, afin de leur offrir un moyen amusant et interactif d’apprendre les bases du scoutisme féminin. Le Locke Volunteer Fire Department a reçu 3 388 dollars pour acheter deux kits de défibrillateurs HeartStart et des armoires de rangement à installer dans divers bâtiments du site, qui sont désignés comme abris d’évacuation d’urgence par la Croix-Rouge et sont également disponibles pour des événements communautaires. L’association du cimetière de Maple Wood a reçu 553 dollars pour réparer la face du caveau situé sur sa propriété et qui servira de lieu d’entreposage pour son matériel de travail. Perform 4 Purpose a reçu 3 000 dollars pour fournir du matériel à sept ateliers périscolaires existants et à un nouvel atelier périscolaire pour l’année scolaire 2016-2017. Le programme vise à favoriser et à encourager l’engagement des jeunes dans l’altruisme et les arts en offrant aux élèves à risque la possibilité d’apprendre à jouer d’un instrument de musique et de participer à des spectacles en direct au profit de causes caritatives dans le comté de Cayuga. Recuse Mission Alliance a reçu 4 770 dollars pour créer une station iPad pour le centre communautaire d’Auburn Rescue Mission, qui permettra aux femmes et aux familles sans domicile de rechercher un emploi et d’accéder aux devoirs. Le Scipio Volunteer Fire Department a reçu 3 393 dollars pour acheter quatre oxymètres de pouls au doigt et deux unités d’aspiration afin de renforcer son soutien médical à la communauté. Southern Cayuga Anne Frank Tree Project a reçu 1 500 dollars pour financer des livres et du matériel de marketing afin de soutenir l’événement annuel de lecture communautaire – un événement éducatif organisé en partenariat avec le district scolaire de Southern Cayuga, la bibliothèque publique de Hazard et la bibliothèque libre d’Aurora – qui vise à cultiver une culture de tolérance, de compréhension et de respect dans le contexte des questions actuelles de justice sociale. L’église épiscopale St. Peter and St. John a reçu 2 150 dollars pour remplacer un broyeur d’ordures utilisé par sa soupe populaire Bread of Life, qui sert chaque samedi un repas gratuit à midi aux membres de la communauté. Transportation Project for Cayuga County a reçu 5 000 dollars pour l’achat de deux nouvelles camionnettes accessibles aux fauteuils roulants afin de fournir un service de transport spécialisé de porte à porte aux personnes âgées et handicapées du comté de Cayuga. L’UCPA (E. John Gavras Center) a reçu 2 250 dollars pour l’installation d’un système de sécurité électronique pour l’accès aux portes, ce qui aidera le centre à atteindre son objectif d’obtention d’une licence opérationnelle pour les crèches. Unity House of Cayuga County a reçu 3 800 dollars pour l’achat de deux lits réglables pour le programme Auburn Day Habilitation. Les lits contribueront à assurer la sécurité et le confort des patients non ambulatoires du programme et du personnel soignant en permettant des transferts plus sûrs et plus efficaces des fauteuils roulants vers les lits. La Village of Aurora Historical Society a reçu 2 500 dollars pour financer la mise aux normes du premier étage de la Patrick Tavern afin d’en faire un musée trois saisons et un espace communautaire. La taverne Patrick est le plus ancien bâtiment du village d’Aurora, datant de 1793.

La Commission d’embellissement d’Auburn a reçu 2 000 dollars pour soutenir l’installation du premier parc de permaculture de la ville d’Auburn – également connu sous le nom de “système de forêt comestible” – qui incitera la communauté à se rassembler, à cultiver sa propre nourriture, à régénérer l’écosystème local et à éduquer le public, tout en réaffectant un parc municipal sous-utilisé. L’Auburn Chamber Orchestra a reçu 1 000 dollars pour soutenir la production et la promotion d’une représentation orchestrale de Pierre et le Loup de Prokofieff. L’Auburn Civic Band a reçu 600 dollars pour l’achat de nouvelles chemises d’uniforme portant le logo de l’orchestre. L’Auburn Junior High School a reçu 2 200 dollars pour financer sa retraite d’une nuit pour les filles de 7e année de l’Auburn Enlarged City School District, qui se déroulera sur le terrain du Camp Casowasco. La retraite exposera les filles à des stratégies de développement du leadership, de la créativité, de la prise de décision, de la confiance, de la pleine conscience et de l’auto-compassion à travers une série d’activités de renforcement de l’esprit d’équipe et d’aventure en plein air, de yoga et d’ateliers de renforcement de l’autonomie. Le YMCA-WEIU d’Auburn a reçu 3 500 dollars pour remplacer le système de chronométrage vétuste utilisé par l’équipe de natation Stingray du Y pour les compétitions de natation. L’Aurora Masonic Center a reçu 2 500 dollars pour fournir des équipements et du matériel afin de faciliter la gestion des collections, notamment le catalogage, la documentation, la restauration et la préservation d’objets et de souvenirs d’importance historique à des fins éducatives et historiques. Le Booker T. Washington Community Center a reçu 1 000 dollars pour soutenir une semaine interactive sur la science, l’art et la culture pendant l’été afin d’encourager les étudiants à en apprendre davantage sur l’histoire de la communauté et de contribuer à la poursuite du développement du programme STEM. Brutus-Sennett Food Pantry a reçu 2 000 dollars pour rénover son nouvel emplacement de plain-pied, ce qui permettra de déposer plus directement les camions alimentaires grâce à une porte basculante. Calvary Food Pantry a reçu 5 000 dollars pour l’aider à répondre aux besoins alimentaires d’urgence des habitants d’Auburn et des environs et pour lutter contre la faim. Le Cayuga County Nurse Family Partnership a reçu 2 926 dollars pour acheter des jouets éducatifs destinés aux mères à faible revenu, primo-arrivantes et à risque, ainsi qu’à leurs enfants, afin de les encourager à se développer sainement et à participer au programme de visites à domicile des infirmières. La Cayuga/Seneca Community Action Agency a reçu 3 000 dollars pour soutenir la mise en place d’un programme Head Start Backpack qui fournira des sacs à dos remplis d’aliments adaptés aux enfants pour les enfants défavorisés d’Auburn et des environs. Central New York Adult Homes (Evergreen Heights) a reçu 4 000 dollars pour construire une nouvelle entrée couverte afin de faciliter l’accès et de rendre l’entrée plus sûre. Chapel House a reçu 1 539 dollars pour l’achat d’une nouvelle table de salle à manger et d’un ensemble de chaises pour son refuge pour sans-abri. La Christ United Methodist Church of Locke and Moravia a reçu 1 100 dollars pour acheter des collations nutritives pour les enfants participant à son programme 180 Kid Time après l’école, conçu pour favoriser la croissance spirituelle, émotionnelle, physique et intellectuelle des enfants de la maternelle à la cinquième année. Le Community Preservation Committee a reçu 1 295 dollars pour installer un équipement vidéo moderne dans la Willard Memorial Chapel afin de l’utiliser pour des conférences et des présentations sur la préservation. Cornell Cooperative Extension of Cayuga County a reçu 1 695 dollars pour l’achat d’équipement permettant d’effectuer des achats en ligne par l’intermédiaire de son centre d’éducation, afin de garantir la sécurité et le cryptage des transactions en ligne par carte de crédit. L’église épiscopale des Saints Pierre et Jean a reçu 3 000 dollars pour acheter un nouveau lave-vaisselle pour sa soupe populaire, Bread of Life, qui offre des repas nutritifs le samedi midi aux personnes défavorisées. Le Faatz-Crofut Home for the Elderly a reçu 2 500 dollars pour collaborer avec Scat Van, un service de transport pour les personnes âgées, afin d’assurer le transport en toute sécurité de ses résidents lors des sorties communautaires. Le Fair Haven Community Arts Center a reçu 1 500 dollars pour acheter de l’équipement pour ses cours d’art et de musique, qui offrent une éducation et des événements abordables aux résidents défavorisés de la grande communauté de Fair Haven. Friends of the Southern Cayuga Planetarium a reçu 2 000 dollars pour financer l’embauche temporaire d’un planificateur stratégique professionnel et d’un consultant en subventions afin de déterminer et de mettre en œuvre les stratégies les plus efficaces pour remettre en état le planétarium et l’observatoire. La Genoa Historical Association a reçu 2 700 dollars pour l’aider à moderniser son exposition sur l’étable à battre le blé de 1810 et à aménager des espaces d’exposition et de stockage supplémentaires. La Lock 52 Historical Society of Port Byron a reçu 1 000 dollars pour créer un site web qui fera la promotion de l’histoire et des services touristiques du village et de la région. Merry-Go-Round Playhouse a reçu 1 500 dollars pour fournir un interprète certifié en langue des signes lors de trois représentations au cours de sa saison d’été 2015. La Montessori School of the Finger Lakes a reçu 850 dollars pour acheter des matériaux en vue de la construction d’un fort rustique en forme de tipi pour sa cour de récréation. La Muscular Dystrophy Association a reçu 1 200 dollars pour financer les frais de scolarité de deux enfants du comté de Cayuga qui participeront à son camp d’été annuel à Rush, dans l’État de New York. La Peachtown Elementary School a reçu 2 150 dollars pour remettre en état et acheter de nouveaux instruments et équipements qui permettront de développer le programme d’ensemble musical et de faciliter une meilleure intégration de la classe d’ensemble avec l’enseignement musical à l’école et les classes de spectacle après l’école. Le Southern Cayuga Anne Frank Tree Project a reçu 1 250 dollars pour acheter des panneaux indiquant aux visiteurs le site de l’arbre situé derrière l’Emily Howland Elementary School, qui sert de symbole commémoratif et de rappel d’Anne Frank. L’association Southern Cayuga Instant Aid a reçu 1 800 dollars pour acheter une chaise d’escalier moderne qui garantit la sécurité des patients et des prestataires de soins d’urgence lors des transferts difficiles entre le domicile et l’ambulance. Alphonsus Food Pantry a reçu 3 000 dollars pour l’achat de produits d’hygiène personnelle destinés aux paniers de Noël de l’association. La Theatre Association of New York State a reçu 1 500 dollars pour promouvoir le festival TANYS 2015, qui propose des ateliers et des sessions de représentation pour former les bénévoles aux techniques de production, à la gestion théâtrale et aux activités de collecte de fonds. Weedsport Gators Community Athletics a reçu 1 000 dollars pour louer l’espace piscine du Cato Rec Center afin d’organiser un programme de sept semaines de leçons de natation pour les jeunes pendant l’été. Le Wells College a reçu 1 500 dollars pour promouvoir le marché fermier du village d’Aurora afin de développer et d’aider les petits producteurs locaux à participer en tant que vendeurs du marché “pop-up”.