Los artistas expresan el corazón y el alma del distrito 15 de Siracusa: Colectivo de Artistas Negros

Giving Voice Invierno 2024: Historia de un becario

En la foto de arriba: Janiah Shadreem (fila superior, segunda por la derecha) y Martikah Williams (abajo a la izquierda), posan con otros estudiantes artistas de secundaria en la Biblioteca Comunitaria de Dewitt y Jamesville.
{%ALT_TEXT%}
{%CAPTION%}

Cuando Janiah Shadreem conoció el antiguo Distrito 15 de Siracusa, quiso saber más sobre la gente que vivía, reía y amaba allí. El barrio, predominantemente negro, fue diezmado en la década de 1960 para dar paso a la parte elevada de la interestatal 81 que atraviesa la ciudad. El programa de renovación urbana de Siracusa desplazó a unas 1.300 personas y arrasó decenas de empresas y organizaciones comunitarias propiedad de negros.

“Era difícil encontrar fotos”, dijo Shadreem, estudiante de último curso en el Instituto de Tecnología de Syracuse Central. “La gente no lo documentó. Si realmente no hay nada sobre ese periodo de tiempo, significa que a nadie le importa. Por eso es importante crear nuestro arte y hablar del Distrito 15”.

Shadreem fue uno de los cuatro artistas estudiantes de secundaria emparejados con artistas profesionales locales para estudiar, debatir y crear arte inspirado en el pasado, el presente y el futuro del Distrito 15. La Fundación Comunitaria apoyó la iniciativa de Black Artist Collective CNY, Inc. (BAC), que culminó en la “Exposición de Piezas Emparejadas”, una muestra multidisciplinar que debutó el verano pasado en la Biblioteca Comunitaria de DeWitt y Jamesville.

Al final, Shadreem encontró un artículo sobre la música en el Distrito 15. “La gente estaba llena de vida”, dijo. “Vi la foto de una mujer. Era muy guapa”. Investigó la moda de la época y luego utilizó el arte digital para crear un retrato que llamó “Alma en mano”. La mujer negra -que a Shadreem le recuerda a sí misma- lleva unos grandes pendientes de aro de oro brillante y sostiene unas llamas azules.

{%ALT_TEXT%}
{%CAPTION%}

“Me encanta su cara”, dijo, “es esperanzadora y muestra tranquilidad y aceptación de otras personas. Quería mostrar que lo que haces con tu alma, lo tienes en la mano y quieres ponerlo ahí fuera”.

Eso es exactamente lo que hicieron los ocho artistas, dijo Martikah Williams, mentora de Shadreem y miembro fundador de Black Artist Collective. “Queríamos pensar en cómo el arte podría ayudarnos a avanzar y a enfrentarnos a la historia del Distrito 15”, dijo. La exposición incluye varios cuadros, una colección de láminas en blanco y negro con los contornos de los límites del Distrito 15, poesía y un cuarteto de muñecas de tela.

Williams se trasladó a Siracusa a los 11 años con su madre, que nació aquí. “Cuando vinimos aquí por primera vez, mi madre dijo cuando conducíamos por la I-81 que la autopista era la línea divisoria entre la riqueza de la colina y el resto de nosotros”, recordó. Los debates sobre el derribo de parte de la I-81 incitaron a Williams a informarse. “Cuando conocí la historia y pude hablar de ella de un modo envolvente, quise atraer a otros y romper este ciclo de desconocimiento”.

Ahora, cuando Williams conduce por la I-81, nota los baches y los golpes. “Siempre tendremos que reconciliarnos con ella mientras la veamos físicamente y la recordemos”, dijo. “Hay tanto que esta ciudad y esta comunidad tienen que ofrecer y la gente puede pasar en coche y perdérselo”.

{%ALT_TEXT%}
{%CAPTION%}

Historias relacionadas

Person Boxing
Blogs April 22, 2026

Fortalecerse por dentro y por fuera: La iniciativa B-Squared de OptionZero

Una nueva iniciativa de OptionZero está ayudando a la gente a fortalecerse en más de ...

Handshake
Publicaciones April 16, 2026

Tu socio en donaciones planificadas: Cinco maneras en que la Fundación Comunitaria puede ayudar

La fundación comunitaria es más que una entidad que concede subvenciones: es un socio estratégico ...

Publicaciones April 16, 2026

Tiempo de impuestos: Cosas viejas, cosas nuevas y cosas que puedes hacer

La temporada de impuestos ofrece una valiosa visión de cómo las cambiantes leyes fiscales están ...

Publicaciones March 26, 2026

Nicholas y Agnes Renzi

Durante cinco décadas, Nicholas y Agnes Renzi invirtieron silenciosamente en la comunidad de Cortland, a ...

Publicaciones March 26, 2026

Teresa Motz | La donación del legado continúa la misión de esperanza y curación

A lo largo de su vida, Teresa Motz unió a la gente con creatividad, compasión ...

Publicaciones March 23, 2026

El Acantilado del Impuesto sobre el Patrimonio del Estado de Nueva York y Santa Claus

El "precipicio" del impuesto de sucesiones de Nueva York crea una ventana de planificación estrecha ...

Blogs February 24, 2026

Qué estamos haciendo | Actualizaciones del personal del CNYCF

Nuestro personal se enorgullece no sólo de servir a nuestra comunidad, sino de forjar activamente ...

Blogs December 23, 2025

Qué estamos haciendo | Actualizaciones del personal del CNYCF

Nuestro personal se enorgullece no sólo de servir a nuestra comunidad, sino de forjar activamente ...

Person Boxing
Blogs April 22, 2026

Fortalecerse por dentro y por fuera: La iniciativa B-Squared de OptionZero

Una nueva iniciativa de OptionZero está ayudando a la gente a fortalecerse en más de ...

Handshake
Publicaciones April 16, 2026

Tu socio en donaciones planificadas: Cinco maneras en que la Fundación Comunitaria puede ayudar

La fundación comunitaria es más que una entidad que concede subvenciones: es un socio estratégico ...

Publicaciones April 16, 2026

Tiempo de impuestos: Cosas viejas, cosas nuevas y cosas que puedes hacer

La temporada de impuestos ofrece una valiosa visión de cómo las cambiantes leyes fiscales están ...

Publicaciones March 26, 2026

Nicholas y Agnes Renzi

Durante cinco décadas, Nicholas y Agnes Renzi invirtieron silenciosamente en la comunidad de Cortland, a ...

Publicaciones March 26, 2026

Teresa Motz | La donación del legado continúa la misión de esperanza y curación

A lo largo de su vida, Teresa Motz unió a la gente con creatividad, compasión ...

Publicaciones March 23, 2026

El Acantilado del Impuesto sobre el Patrimonio del Estado de Nueva York y Santa Claus

El "precipicio" del impuesto de sucesiones de Nueva York crea una ventana de planificación estrecha ...

Blogs February 24, 2026

Qué estamos haciendo | Actualizaciones del personal del CNYCF

Nuestro personal se enorgullece no sólo de servir a nuestra comunidad, sino de forjar activamente ...

Blogs December 23, 2025

Qué estamos haciendo | Actualizaciones del personal del CNYCF

Nuestro personal se enorgullece no sólo de servir a nuestra comunidad, sino de forjar activamente ...

Ver más