Cordialement, Rebecca Raphael : Donner sans chercher à se mettre en avant (transcription)
[00:00:00] Melanie Littlejohn : L’épisode d’aujourd’hui est une lettre d’amour adressée à celles et ceux qui façonnent le centre de l’État de New York, souvent en toute discrétion, mais toujours avec une grande force. Je m’appelle Melanie Littlejohn, et bienvenue dans « Sincerely CNY ».
Notre invitée d’aujourd’hui est directrice de la stratégie chez Curio Wellness et fervente défenseuse de la philanthropie centrée sur la famille. Originaire de Baltimore, elle a débuté sa carrière en collaborant avec des galeries, des musées et des collectionneurs d’art avant de rejoindre l’entreprise familiale spécialisée dans le bien-être et fondée sur la science. Avec son mari, Brad, elle élève aujourd’hui leurs trois enfants dans le centre de l’État de New York, où elle s’est fortement impliquée dans la philanthropie et [00:01:00] l’engagement associatif.
Ancienne membre du conseil d’administration de la Central New York Community Foundation, elle s’attache à faire de la générosité une partie intégrante de la vie familiale et à transmettre à la prochaine génération un héritage fait de bienveillance, d’engagement et de liens humains. Veuillez accueillir notre invitée d’aujourd’hui, Rebecca Raphael. Bonjour… non.
Le matin ? À midi ?
[00:01:26] Rebecca Raphael : Je ne
[00:01:26] Melanie Littlejohn : je sais.
[00:01:27] Rebecca Raphael : Tout se fond en un tout. Soyez les bienvenus.
[00:01:28] Melanie Littlejohn : Je sais. Bonjour.
[00:01:29] Rebecca Raphael : Comment allez-vous ?
[00:01:30] Melanie Littlejohn : Comment ça va ? Comment allez-vous ?
[00:01:31] Rebecca Raphael : Je vais bien. Je vais bien. Je suis très occupée.
[00:01:33] Melanie Littlejohn : J’adore ça. Oui. J’adore que vous soyez assise dans ces fauteuils verts moelleux, euh, ici.
[00:01:40] Rebecca Raphael : C’est… c’est très agréable, chaleureux et douillet, et…
[00:01:43] Melanie Littlejohn : Oui…
[00:01:43] Rebecca Raphael : Oui. Oui. C’est comme si…
[00:01:44] Melanie Littlejohn : un bon câlin. C’est exactement ça, oui.
J’espère que c’est ce que vous vivrez. Et, euh, c’est en partie ce que nous tenons à vous transmettre : cette chaleureuse étreinte de la Central New York Community Foundation. Mm-hmm.
[00:01:58] Rebecca Raphael : Oui.
[00:01:59] Melanie Littlejohn : Vous nous connaissez [00:02:00].
[00:02:00] Rebecca Raphael : Oui, tout à fait.
[00:02:00] Melanie Littlejohn : Et, euh, nous avons eu le privilège de faire votre connaissance en tant qu’organisation. Permettons maintenant à tous ceux qui nous écoutent, euh, d’en savoir un peu plus sur ce qui motive Rebecca.
[00:02:16] Rebecca Raphael : Il y a donc, je dirais, deux choses. Il y a le perfectionnisme personnel, dont je souffre probablement depuis ma naissance… Mm-hmm… mes parents pourraient vous le confirmer. Hum, et puis il y a la famille. Et quand je parle de famille, je veux dire créer un environnement et donner l’exemple à vos enfants, et depuis que j’ai déménagé dans le centre de l’État de New York, d’où vient mon mari, je donne franchement l’exemple à ma famille élargie, à ma belle-famille, mes belles-sœurs, mes beaux-frères, ainsi qu’à mes nièces et neveux, de ce que signifie être présent pour les personnes qui comptent dans votre vie.
Euh, et il y a un, il peut y avoir un tiraillement à ce niveau-là… Mm-hmm… parce qu’en réalité, dans la quête [00:03:00] du perfectionnisme, en travaillant dur et en cherchant à réussir, euh, on peut sacrifier beaucoup de temps en famille. Mm-hmm. Euh, mais au fil des années, j’ai appris que je pouvais concilier les deux, et que c’est tout à fait normal, surtout pour mes enfants, de voir que travailler dur, se coucher tard, devoir voyager et faire toutes ces choses, ce n’est pas grave, et que ce ne sera pas la fin du monde pour eux, même si, par exemple, je ne suis pas là pour préparer le dîner.
[00:03:23] Melanie Littlejohn : Exactement. Exactement. Oui. Exactement. Vous savez, quand je, euh, me préparais pour cette discussion…
[00:03:29] Rebecca Raphael : Mm-hmm…
[00:03:30] Melanie Littlejohn : J’ai, euh, vous savez, beaucoup lu sur vous et beaucoup lu sur votre… Oh, mon Dieu, qu’est-ce qu’il y a là-dedans ? Non, non, tout va bien. Tout va bien. Mais, et même certaines des interviews que nous avons réalisées avec vous par le passé dans le cadre de la fondation, en raison, euh, de votre famille et de la générosité de celle-ci… Euh, vos parents
[00:03:54] Rebecca Raphael : Oui, je les apprécie beaucoup.
[00:03:56] Melanie Littlejohn : Oui. Vos parents, euh, [00:04:00] vous ont enseigné ou inculqué la, euh, notion de service.
[00:04:05] Rebecca Raphael : Mm-hmm.
[00:04:06] Melanie Littlejohn : Parlez-moi de cela.
[00:04:07] Rebecca Raphael : Oui, alors… J’ai grandi, euh, dans un foyer très privilégié, car baigné d’amour. Mon père, tout comme moi, travaillait environ huit jours par semaine. Je veux dire, je plaisantais souvent en disant que, vous savez, il partait en déplacement et je ne le voyais pas pendant deux ou trois jours, et ce n’est qu’au quatrième jour, s’il ne revenait pas, qu’on se disait : « Euh, est-ce que papa va finir par rentrer ? »
Euh, mais nous étions tellement habitués à ce qu’il soit absent de la maison. Et quand il rentrait pour le dîner, nous faisions des choses sympas, comme aller manger une glace. Nous avions donc là l’exemple d’une personne qui consacrait du temps et faisait preuve d’engagement, pas seulement pour réussir financièrement, car mes parents ne parlaient jamais d’argent. Nous… Je veux dire, je n’ai jamais su combien d’argent nous avions.
Je n’ai jamais su quand ils ont vendu leur entreprise, ni à quel prix. Euh, mais ça tournait toujours autour de : « Je vais construire quelque chose qui nous apportera des privilèges, qui nous donnera accès à certaines choses et la possibilité de faire [00:05:00] plein de choses… » Mm-hmm… petites ou grandes. C’était en quelque sorte le modèle qu’il nous donnait, et puis il désignait toujours ma mère comme la PDG de la maison.
Mm-hmm. Il n’a donc jamais remis en cause ses décisions. Quand il s’agissait de notre éducation, ils formaient toujours un front uni, mais c’était elle qui avait le dernier mot.
[00:05:16] Melanie Littlejohn : Mm-hmm.
[00:05:17] Rebecca Raphael : Et puis, en ce qui concerne le dévouement, euh… Ils faisaient preuve d’une grande modestie dans leur manière de donner. Par exemple, ils ne faisaient pas… Même lorsqu’ils ont connu davantage de succès et qu’ils faisaient, disons, un don important à l’Associated ou à notre synagogue, ce n’était jamais « Michael et Jessica Bronfin, bla-bla-bla ».
C’était un don anonyme. Mm. Euh, et nous avons constaté que, outre les dons financiers, beaucoup donnaient de leur temps. Ils siégeaient au sein de conseils d’administration et de différents comités. Hum, et nous plaisantons souvent : lorsque nous avons lancé Curio, et que nous avions le sentiment de construire quelque chose qui allait non seulement permettre à nos familles de réussir, mais aussi nous donner les moyens de rendre à [00:06:00] la communauté ce qu’elle nous avait donné, euh, ma sœur et moi avions l’habitude de dire en plaisantant que les réunions de la fondation avaient lieu le mardi soir.
Et cela venait du fait que c’était justement le soir où ma mère se rendait à l’Associated ou à tout autre projet sur lequel ils travaillaient, mais le mardi soir était toujours hors de question, car ils avaient leurs engagements communautaires. Nous ne faisions donc en quelque sorte que parodier ce que nous avions vu.
[00:06:20] Melanie Littlejohn : Oui.
[00:06:21] Rebecca Raphael : Et c’est donc resté une sorte de plaisanterie, du genre : « Il faut vraiment qu’on travaille très dur. »
Il faut qu’on développe tout ça, parce que les réunions de l’association ont lieu le mardi soir, et, enfin, on va avoir… On va avoir besoin de sujets à aborder et de choses à faire. C’est vrai, c’est vrai, c’est vrai, c’est vrai. Euh, mais oui, ils ont incarné ce que j’appellerais une forme de générosité discrète ou désintéressée.
[00:06:38] Melanie Littlejohn : Mm-hmm.
[00:06:38] Rebecca Raphael : Hum, et ce qui est vraiment intéressant, c’est qu’au cours des six derniers mois, j’ai découvert beaucoup de choses qu’ils ont faites tout au long de ma vie et de celle de mes frères et sœurs, et dont ils n’ont jamais parlé.
[00:06:52] Melanie Littlejohn : Waouh.
[00:06:52] Rebecca Raphael : C’est donc très gratifiant d’être parent et de montrer l’exemple à mes enfants, en leur montrant que [00:07:00] l’on peut donner de l’argent à quelqu’un, lui offrir des opportunités, l’aider à vivre des expériences, sans pour autant en tirer aucune reconnaissance personnelle. Et, pour être honnête, personne ne devrait savoir que vous avez fait cela, car il ne s’agit pas d’attirer l’attention, mais de changer la vie de la personne ou de l’organisation à laquelle vous apportez votre soutien.
Mm-hmm. Euh, et je m’efforce vraiment, vraiment beaucoup, au sein de ma famille, de transmettre cette leçon. Parce que je pense que l’altruisme est extrêmement rare, surtout après avoir travaillé dans le secteur du développement à Los Angeles, qui est un véritable monstre. Mm. Euh, on ne voit pas souvent ça, et je trouve ça vraiment génial de pouvoir avoir cette confiance en soi et aussi la capacité de le faire.
[00:07:40] Melanie Littlejohn : J’adore aussi cette devise que j’ai entendue et qui est attribuée à vos parents : « Pour chaque dollar que nous gagnons, nous en donnons un aussi. »
[00:07:49] Rebecca Raphael : Oui. Oui.
[00:07:50] Melanie Littlejohn : Et, euh, ça, et comme vous l’avez dit, ce n’est pas seulement une question d’argent… Mm-hmm… parce qu’ils l’ont fait aussi grâce à la qualité de leur service.
[00:07:58] Rebecca Raphael : Oui.
[00:07:58] Melanie Littlejohn : Vous vous serviez tous de [00:08:00] pour faire des activités en famille, euh, dans le cadre de votre service.
[00:08:05] Rebecca Raphael : C’est vrai. Pour moi, l’un de mes meilleurs souvenirs, c’est que Thanksgiving, c’est un peu comme le Super Bowl dans notre famille.
Mm. Et mes parents, ainsi que ma tante et mon oncle, ont lancé une chaîne de pharmacies de détail lorsque nous étions jeunes, appelée « Neighbor Care ». Mm. Et dès les tout débuts, le personnel de Neighbor Care, même à mesure que l’entreprise se développait, se rendait dans un foyer d’accueil pour hommes du centre-ville de Baltimore le matin de Thanksgiving, et nous préparions un dîner de Thanksgiving pour les personnes hébergées dans ce foyer.
Mm-hmm. Euh, et au fur et à mesure que l’initiative prenait de l’ampleur, nous sommes passés d’un simple refuge pour hommes à cette femme formidable, Shirley Craig, qui s’occupait de tout organiser, puis qui a créé deux refuges pour femmes, car beaucoup de gens souhaitaient s’impliquer. Et ils autorisaient les jeunes enfants à venir. Je veux dire, je crois que j’avais probablement six ou sept ans, j’étais encore toute petite quand j’y suis allée pour la première fois.
[00:08:48] Alayah Green : Mm-hmm. Mm-hmm.
[00:08:48] Rebecca Raphael : Euh, et mon autre oncle, qui faisait partie de l’entreprise, s’est vu confier certaines tâches en cuisine, mais cela a toujours été ainsi que nous commencions Thanksgiving. Nous avons donc réfléchi [00:09:00] à la manière d’intégrer ces mêmes gestes de service au sein de notre entreprise actuelle.
[00:09:04] Melanie Littlejohn : Mm-hmm.
[00:09:05] Rebecca Raphael : Encore une fois, il s’agit simplement de montrer l’exemple aux gens pour qu’ils comprennent que la philanthropie ne se résume pas à signer un chèque d’un million de dollars.
C’est passer deux heures dans un endroit où vous ne seriez jamais allé autrement, et, vous savez, soulager un peu cette association, être présent pour des personnes avec lesquelles vous n’auriez pas eu l’occasion d’échanger autrement. Euh… Et puis, c’était tout simplement sympa aussi. Donc…
[00:09:25] Melanie Littlejohn : Oui. C’était… Et cela fait du bien au cœur aussi.
[00:09:28] Rebecca Raphael : Oui. Oui.
[00:09:29] Melanie Littlejohn : Et, espérons-le, l’un des objectifs que nous souhaitions atteindre à travers ce podcast est d’inciter les autres à déterminer comment ils souhaitent se rendre utiles ou inspirer les autres en s’inspirant du parcours de vie d’une autre personne.
[00:09:45] Alayah Green : Mm-hmm.
[00:09:46] Melanie Littlejohn : Euh, parce que nous savons que le don se manifeste de toutes sortes de façons. Ici même, à la fondation, il existe de multiples façons dont… Oui… quelqu’un peut faire un don. Mais nous voulons simplement semer cette [00:10:00] graine. Ces conversations, mon ami… Mm-hmm… sont donc vraiment, vraiment importantes. Et vous savez, quand je pense à tout ce que vous avez accompli ici même, à la fondation, euh, vous nous avez aidés à réfléchir à la manière de, euh, parler et d’impliquer les gens dans toute cette discussion sur la philanthropie.
Y a-t-il eu un moment décisif, en tant qu’ancien membre du conseil d’administration ou d’un comité, qui vous a permis de prendre conscience de l’impact réel de votre action, euh, non seulement pour cette organisation, mais aussi pour cette communauté ?
[00:10:46] Rebecca Raphael : Oh, mon Dieu. Je ne sais pas, je n’arrive pas à penser à un seul moment ou à une seule occasion. Et j’ajouterais aussi que ce n’est pas, vous savez, un sport individuel.
Vraiment, l’équipe ici est [00:11:00] formidable, et pour avoir moi-même travaillé dans une association, je peux vous dire qu’ils sont tout simplement… Il n’y a aucune comparaison possible avec le talent des personnes qui travaillent à la fondation et l’engagement dont elles font preuve dans leur travail. Donc, en tant que membres du conseil d’administration, nous ne sommes pas vraiment là pour leur dire quoi faire. Nous sommes là pour servir en quelque sorte de… euh… caisse de résonance.
Du genre : « Avez-vous pensé à cela lorsque vous avez envisagé cette option ? » Ou encore : « Y a-t-il une raison pour laquelle nous faisons un don à cette organisation plutôt qu’à celle-là ? » Euh, posez-leur vraiment des questions pour savoir pourquoi ils souhaitent recevoir ce montant. Donc, euh, on est en quelque sorte une sorte de « filtre humain »… Oui… si vous voulez.
[00:11:35] Melanie Littlejohn : Oui.
[00:11:35] Rebecca Raphael : Euh, mais je pense que dans le cadre de mon travail, j’ai collaboré très étroitement avec le comité de développement et les comités de marketing ou de communication, euh, et j’ai trouvé cela tellement intéressant que nous suivions autant de données.
Du genre, vous pensez que c’est un secteur plutôt « humain », et qu’il s’agit de nouer des relations, d’en savoir plus sur la vie familiale des gens, sur leurs [00:12:00] expériences et sur la manière dont ils s’investiront dans la communauté, vous voyez, peut-être plus tard dans leur vie. Euh, mais tout ça repose en fait sur des chiffres.
[00:12:09] Melanie Littlejohn : Mm-hmm.
[00:12:09] Rebecca Raphael : Et cela m’a d’ailleurs particulièrement marquée, en tant que professionnelle de la vente et du marketing, et m’a amenée à me demander : suis-je aussi rigoureuse dans mon travail quotidien que l’est Katrina concernant le trafic sur le site web ?
Euh, donc je… je pense que j’ai appris davantage d’eux qu’ils n’ont probablement appris de moi. Oui. Euh, mais c’est… c’est vraiment un excellent groupe de réflexion composé de personnes très compétentes. Mm-hmm.
[00:12:34] Melanie Littlejohn : Oui. Euh, vous savez, j’ai effectivement la chance de travailler avec des personnes vraiment brillantes…
[00:12:40] Rebecca Raphael : Mm-hmm…
[00:12:40] Melanie Littlejohn : euh, qui ont un cœur aussi grand que… que… vous savez, le Dome… Oui
si vous voulez. Euh, c’est… Ce travail, c’est un travail qui vient du cœur.
[00:12:53] Rebecca Raphael : Oui.
[00:12:53] Melanie Littlejohn : N’est-ce pas ? Oui. C’est grâce aux données que l’on parvient à raconter cette histoire.
[00:12:56] Rebecca Raphael : Mm-hmm.
[00:12:57] Melanie Littlejohn : Euh, et vous ainsi que [00:13:00] notre conseil d’administration, nos autres, euh, amis qui sont… nos donateurs, nos partenaires communautaires. Quand je réfléchis à ce travail, tout repose sur, euh, la collaboration. Et je continue donc à être inspirée par votre façon d’envisager la collaboration.
Dans 50 ans, selon vous, dans le cadre plus large de la collaboration, de la famille et de la communauté, quel héritage souhaiteriez-vous laisser ?
[00:13:37] Rebecca Raphael : Oh, je ne pensais pas que c’était là où vous vouliez en venir avec cette question. Euh, quel héritage est-ce que je souhaite laisser ? Euh, la bienveillance. En quelque sorte, on veut simplement… Après tout, votre réputation est tout ce qui vous reste au bout du compte.
Euh, la santé va et vient, l’argent va et vient, vous savez, les maisons vont et… En fait, tout, toutes ces choses-là sont éphémères. Ce que [00:14:00] les gens disent de vous, le souvenir qu’ils gardent de vous, et ce qu’ils disent de vous, pas seulement de Rebecca, mais aussi de la famille Raphael ou de la famille Bronfein, euh, voilà ce qui compte pour moi.
Alors oui, enfin, mes parents nous disaient souvent : « Quand vous sortez de cette maison, vous nous représentez. » Mm-hmm. Du genre : « Vous êtes en quelque sorte l’incarnation vivante de notre famille ; veillez donc à ce que tout ce que vous dites, faites et la façon dont vous vous comportez vous conviennent et nous rendent fiers. » Hum, et je pense que c’est l’une des leçons les plus marquantes qu’ils nous aient transmises, car je me surprends à faire de même avec mes enfants.
Mais au bout du compte, ce qui compte, c’est : que diront les gens de vous lors de vos funérailles ? Et j’espère qu’ils diront, par exemple : « Elle était incroyablement attentionnée. Elle accordait une grande importance à la manière dont elle traitait les gens. Euh, elle veillait à ce que l’on s’occupe de son entourage, et, vous savez, elle s’en souciait vraiment. » Genre, genre, elle ne gaspillait pas son temps.
Mais… Oui, oui… [00:15:00] euh, oui, je… je pense que c’est vraiment une question de gentillesse et…
[00:15:03] Melanie Littlejohn : Oui…
[00:15:03] Rebecca Raphael : et de vous assurer que vous êtes quelqu’un de bien.
[00:15:05] Melanie Littlejohn : Oui. Oui. Donc. Vous avez dit quelque chose dans l’un des, euh, dans l’un des textes que j’ai lus, et vous avez déclaré que la philanthropie devrait être aussi courante que le paiement de la facture d’électricité.
[00:15:22] Rebecca Raphael : Oui. Ce que je constate, c’est que c’est en quelque sorte ma façon de prendre ma température intérieure… Oui
Combien de cafés Starbucks ai-je achetés ce mois-ci ?
[00:15:32] Alayah Green : Mm.
[00:15:32] Rebecca Raphael : Et si une occasion se présente, par exemple si quelqu’un me dit : « Oh, mon enfant organise une collecte de fonds à l’école », ou s’il s’agit de la vente de biscuits des éclaireuses ou de quoi que ce soit d’autre, et si j’hésite ou si je donne moins à cette organisation que ce que j’ai donné à Starbucks ce mois-ci, alors nous avons un problème.
Voilà, c’est ce genre de chose, parce que je dis toujours aux personnes qui hésitent à donner ou qui disent : « Oh, vous savez, on n’en a pas vraiment les moyens » [00:16:00] Ma petite voix intérieure me dit : « Je veux dire, je sais combien de café vous achetez. » Vraiment, je le sais. Euh, mais ensuite j’essaie d’aborder le sujet avec les gens autour de moi, en leur disant : « Bon, réfléchissons-y. »
« Par exemple, réfléchissez à vos dépenses. Réfléchissez à la manière dont vous choisissez de dépenser votre argent ou de consacrer votre temps. » Si vous êtes vraiment quelqu’un qui ne dispose pas d’un budget… Mm-hmm… dédié à la philanthropie… Mm-hmm… euh, faites simplement en sorte que le don, quel que soit le sens que vous lui donnez, fasse partie intégrante de votre quotidien. Cela devrait être aussi naturel que de se brosser les dents.
Oui. Donc, en gros, pour chaque dollar que nous gagnons, nous devrions en donner deux. Euh, vous savez, c’est… Je n’y pense même plus à ce stade. Je me dis simplement : « Eh bien, si j’ai les moyens de faire X, Y et Z, je dois pouvoir me permettre de donner de l’argent ou de consacrer du temps à autrui. »
[00:16:45] Melanie Littlejohn : Exactement.
[00:16:46] Rebecca Raphael : Oui.
[00:16:46] Melanie Littlejohn : Exactement. Rebecca, savez-vous qui vous êtes vraiment ?
[00:16:49] Rebecca Raphael : Je… je ne sais pas.
[00:16:51] Melanie Littlejohn : Oui. Je ne sais pas. Laissez-moi vous expliquer.
[00:16:53] Rebecca Raphael : D’accord. Allez-y
[00:16:54] Melanie Littlejohn : je vous explique.
[00:16:54] Rebecca Raphael : Éclairez-moi. Permettez-moi de…
[00:16:55] Melanie Littlejohn : vous dire, Bec. Vous êtes une personne honnête et généreuse.
[00:16:58] Rebecca Raphael : Oh, merci, Mel.
[00:16:59] Melanie Littlejohn : Dès [00:17:00] le moment où j’ai franchi ces portes, euh, vous m’avez accueillie et prise sous votre aile. Vous m’avez donné de bons retours, euh, pour reprendre les mots de mon cher papa, vous m’avez dit les choses telles qu’elles sont, sans détours.
Et je pense que c’est important, n’est-ce pas ? C’est important de réunir des personnes de qualité… Mm-hmm… qui abordent la philanthropie sous des angles très variés. Mm-hmm. Car ce que nous apprenons en ce moment même, comme nous ne l’avions jamais su auparavant, c’est que, euh, ensemble, nous sommes tous tellement plus forts.
[00:17:46] Rebecca Raphael : Tout à fait.
[00:17:47] Melanie Littlejohn : Et pour avoir un impact qui change des vies, pour contribuer à bâtir des communautés résilientes, il faut une Rebecca Rayfield.
[00:17:59] Rebecca Raphael : Oh, [00:18:00] merci.
[00:18:00] Melanie Littlejohn : Et il faut des personnes qui aient à la fois le cœur et la compassion nécessaires pour faire avancer les choses. Je vous en remercie donc.
[00:18:08] Rebecca Raphael : Merci. Non, je pense qu’il faut avoir des centres d’intérêt, euh, en dehors de sa bulle.
[00:18:15] Melanie Littlejohn : Mm-hmm.
[00:18:15] Rebecca Raphael : Hum, je pense qu’il est très facile de se laisser submerger par le travail, les entraînements de danse, le fait de devoir les conduire à leur entraînement de lacrosse… Je veux dire, il y a mille raisons pour lesquelles on ne prête pas attention à la communauté qui nous entoure. Hum, pour être honnête, je m’en suis servie comme d’un moyen de me faire des amis. J’ai emménagé dans un nouvel endroit où je ne connaissais personne.
Euh, j’ai eu la chance que, euh, que mon bon ami Taylor Brown, que j’appelle mon « directeur de croisière »… m’ait présenté à quelques personnes, et c’est ainsi que j’ai rencontré Andy Brewer. Et Andy m’a dit un jour : « Je siège au conseil d’administration de cette fondation. Il y a des postes à pourvoir. S’engager au sein du conseil d’administration, c’est s’engager pour environ deux millions d’années. »
[00:18:57] Melanie Littlejohn : Oh, oui. »
[00:18:58] Rebecca Raphael : « Et vous allez [00:19:00] rencontrer des gens vraiment intéressants. » Et c’était à une époque où j’étais ici et où je m’étais beaucoup impliquée au sein de la fédération. Mm-hmm. Euh, et faire partie du monde de la philanthropie juive, c’était en quelque sorte ma zone de confort, donc ça a été très facile de commencer là-bas.
[00:19:14] Melanie Littlejohn : Mm-hmm.
[00:19:14] Rebecca Raphael : Mais il m’a également été facile de prendre un peu de recul, d’écouter ce qu’il avait à dire sur la fondation et de me rendre compte que je n’avais pas vraiment de visibilité et que je ne découvrais pas cet endroit où je vis, car je reste cantonnée à cette seule voie.
Euh, et vous m’avez déjà entendu parler de ce livre, *Extreme Ownership*, qui me passionne. Mm-hmm, mm-hmm. L’un de ses principes fondamentaux est cette notion de suppression des cloisonnements. Et donc, quand je pense à… En quelque sorte, à la façon dont je mène ma vie aujourd’hui grâce à ce livre et à ses enseignements, euh, et à ce que je faisais à l’époque, j’étais tout simplement enfermée dans un cloisonnement.
C’est ainsi que la fondation m’a permis de sortir de ce cloisonnement… Mm… et de découvrir « Lead Safe », ainsi que, euh, euh, les programmes destinés à aider les élèves des écoles de la ville de Syracuse à accéder à l’université [00:20:00].
[00:20:00] Melanie Littlejohn : Dites oui.
[00:20:00] Rebecca Raphael : Oui, exactement. Mm-hmm. Euh, et puis j’ai également rencontré tous ces professionnels incroyables, tant au sein de la fondation que parmi les membres du conseil d’administration, ce qui fait qu’aujourd’hui, au lieu de devoir, par exemple, envoyer un message à l’aveugle à quelqu’un sur LinkedIn, je peux tout simplement appeler Susan.
Je peux appeler… Oui… Steve Jacobs. Oui, oui. En fait, il y a tout ce réseau génial qui se met en place. Hum, donc, d’un point de vue un peu égoïste, c’était un moyen de me créer un réseau dans un milieu inconnu, ce qui s’est avéré bien plus enrichissant que ça, mais c’est vraiment comme ça que ça a commencé. Il suffit donc d’avoir, disons, un peu de curiosité… Mm-hmm
et un peu de courage pour sortir de votre zone de confort, et vous pourriez avoir une très agréable surprise en découvrant ce que vous allez trouver.
[00:20:41] Melanie Littlejohn : Merci.
[00:20:41] Rebecca Raphael : Oui.
[00:20:42] Melanie Littlejohn : Merci.
[00:20:43] Rebecca Raphael : Mm-hmm.
[00:20:44] Melanie Littlejohn : Cordialement, CNY. Ici Rebecca Raphael. Merci.
[00:20:52] Patrick Murphy : Je m’appelle Patrick Murphy. Je suis né et j’ai grandi à Syracuse. Mon frère et moi sommes aujourd’hui la troisième génération à détenir et à diriger [00:21:00] l’entreprise Murphy & Nolan.
[00:21:01] Kim Murphy : Je m’appelle Kim Murphy. Je me suis installée à Syracuse en 2007. Je me suis engagée au sein de plusieurs organisations.
[00:21:08] Patrick Murphy : Pour toute personne qui envisage d’intégrer une mission philanthropique dans sa planification successorale, la Fondation communautaire constitue une excellente ressource pour y parvenir. Vous savez, la planification successorale soulève de nombreuses discussions délicates que personne ne souhaite vraiment aborder, mais elle constitue un outil essentiel pour garantir que l’héritage que vous souhaitez perpétuer ou le travail acharné que vous avez accompli jusqu’à présent, euh, se poursuive.
[00:21:34] Kim Murphy : Nous sommes toutes les deux très impliquées dans plusieurs associations locales, qui nous tiennent particulièrement à cœur. C’est donc très réconfortant pour nous, en particulier, de savoir que nous allons perpétuer leur mission, euh, au-delà de notre propre existence.
[00:21:51] Melanie Littlejohn : Bienvenue à nouveau. Cette rubrique est en train de devenir l’une de mes préférées dans cette émission ; elle s’intitule « PS : Le prochain [00:22:00] chapitre ». Il s’agit d’un coup de projecteur que nous consacrons à une série de jeunes leaders de la région centrale de New York qui sont à l’origine de changements grâce à leur générosité, à leur engagement et à leurs actions. Chacune de ces conversations nous donne un aperçu de la passion et de la motivation qui animent la prochaine génération de philanthropes au sein de notre communauté.
Jetez un œil. Bonjour, Alaya Green. Comment allez-vous ?
[00:22:34] Alaya Green : Je vais bien. Et vous ?
[00:22:36] Melanie Littlejohn : Bien, bien, bien. Merci infiniment de vous joindre à moi aujourd’hui. Euh, je pense que l’une des choses dont j’aimerais parler pour commencer, euh, c’est la première fois que je vous ai rencontrée et la façon dont vous êtes restée gravée dans mon cœur et dans mon esprit depuis lors. Hum, [00:23:00] j’ai commencé mon travail il y a environ deux ans, et je me suis rendue à un événement où vous étiez mise à l’honneur pour votre travail, hum, au sein de Make-A-Wish.
Et j’ai été tellement touchée par, euh, non seulement votre, euh, gentillesse et par le travail que vous accomplissez, euh, pour aider d’autres enfants, euh, qui non seulement sont en train de, euh, souhaiter et d’avoir besoin qu’un vœu se réalise, mais aussi par ce que signifie le fait d’être un survivant. Mais j’ai également été vraiment, vraiment inspirée par, euh, votre assurance, votre élégance et le fait que vous soyez tout simplement une enfant cool et normale.
[00:24:00] Alors, Alaya, merci et bienvenue. J’aimerais que vous parliez à tous ceux qui nous écoutent aujourd’hui de qui vous êtes, de ce qui vous rend heureuse et de ce qui vous procure beaucoup de joie.
[00:24:16] Alayah Green : Euh, d’accord. Ce qui me rend vraiment heureuse, chaque jour, c’est de me réveiller et de voir ma famille quand je descends pour préparer le petit-déjeuner. Euh, surtout après toutes ces épreuves difficiles que nous avons traversées, je trouve que c’est vraiment agréable de voir ma famille le matin.
Euh, mais aussi simplement passer du temps avec ma famille. Euh, sur mon lit, il y a un tableau d’affichage avec des photos de moi, de mes amis et de ma… euh… ma cousine qui a traversé des moments très difficiles l’année dernière. Euh, [00:25:00] elle s’appelle Evelyn.
[00:25:02] Melanie Littlejohn : Mm-hmm.
[00:25:02] Alayah Green : Et je trouve que c’est vraiment agréable de pouvoir regarder ces photos. Cela me rend vraiment heureuse de les voir.
[00:25:10] Melanie Littlejohn : Oui. Vous savez, euh, ce que je souhaite, c’est que lorsque les gens vous voient et vous entendent, ils perçoivent que, euh, vous êtes une jeune femme épanouie. Et je souhaite que les gens voient cette facette de votre personnalité et comprennent également que chacun peut agir. Et quand je vous regarde, Mlle Alayah Green, c’est exactement ce que je vois : que tout le monde peut faire quelque chose.
Et, euh, pourriez-vous nous parler de votre engagement auprès de Make-A-Wish, euh, et de votre « ride-a-thon » ?
[00:25:58] Alayah Green : Oui, je peux le faire. [00:26:00] Euh, donc quand j’étais en CP, euh, j’ai arrêté le traitement, euh, à la fin de la maternelle, et je suis allée voir ma maman et je lui ai dit : « Maman, je veux faire quelque chose de vraiment génial. » Elle m’a répondu : « Eh bien, qu’est-ce que tu veux faire ? »
Et je lui ai dit : « J’aimerais faire quelque chose pour Make-A-Wish. » Elle m’a répondu : « D’accord. » Elle a donc contacté Make-A-Wish, et ils ont dit : « Eh bien, organisons une action pour collecter des fonds. » Et quand j’étais en Floride pour réaliser mon vœu, euh, celui qu’ils m’ont exaucé, c’était tellement magique. J’adorais les princesses. Mm. Euh, Elsa était ma préférée, et j’ai pu obtenir tous leurs autographes.
Et, euh, je me souviens, euh, du manège : je passais des heures d’affilée dessus tous les jours. C’était ce que [00:27:00] je préférais là-bas. Oui. Et on s’est dit : « Pourquoi ne pas réaliser l’un de ses vœux pour faire revivre ça ? » On a donc décidé d’aller au centre commercial et de demander à faire tourner le manège une journée par an afin de collecter des fonds pour Make-A-Wish.
Et ils nous ont dit : « Et si on en profitait plutôt pour tout le week-end ? » Waouh. Et, euh, ma mère était vraiment stupéfaite qu’ils nous laissent faire ça. Du coup, euh, on en profite tout le week-end chaque année, et tous les profits des tours, euh, sont reversés à, hum, Make-A-Wish. Et, hum… j’y fais des tours tout le week-end. Euh, le record que j’ai atteint sur ce manège, c’est 157 tours.
Euh…
[00:27:55] Melanie Littlejohn : Waouh.
[00:27:56] Alayah Green : Oui. Ouah. Je dis à tout le monde que je n’ai pas le vertige, mais [00:28:00] j’ai vraiment le vertige.
[00:28:02] Melanie Littlejohn : Eh bien, oui, je… waouh, 157 fois. Waouh.
[00:28:08] Alayah Green : Oui. Euh, mais il n’y a pas que moi et Make-A-Wish qui apportons notre aide. Euh, ma famille soutient beaucoup cette cause. Euh, mes grands-parents font de très généreux dons chaque année. Euh, l’équipe féminine de hockey de Morrisville vient nous rendre visite depuis deux ou trois ans, euh, et elles nous aident énormément.
Euh, d’autres personnes, des inconnus, en parlent sur Internet, ce qui nous aide beaucoup aussi, et le centre commercial en particulier… Je veux dire, nous ne pourrions pas faire ça s’ils ne nous laissaient pas faire.
[00:28:46] Melanie Littlejohn : Exactement. Exactement. Exactement.
[00:28:49] Alayah Green : Et, euh…
[00:28:50] Melanie Littlejohn : C’est vraiment génial. Que diriez-vous, euh, disons à tous les jeunes qui se demandent [00:29:00] comment s’engager pour une cause qui leur tient à cœur ? Quel conseil leur donneriez-vous pour mener une action aussi marquante que celle que vous menez ?
[00:29:15] Alayah Green : Hum, je commencerais par dire : « Faites quelque chose qui a du sens pour vous. » Car je pense que si vous faites quelque chose qui compte beaucoup pour vous, vous ressentez beaucoup plus de choses lorsque vous le faites, car vous savez à quel point cela vous a marqué. Cela toucherait donc beaucoup d’autres personnes. Et si cela touche beaucoup d’autres personnes, cela ne se limitera pas à une simple collecte de fonds, ce qui est déjà formidable.
Cela donnerait aux gens l’impression de se dire : « Waouh, c’est vraiment exceptionnel qu’ils fassent ça. » Et cela leur ferait suffisamment d’effet pour qu’ils en parlent à quelqu’un d’autre. Je leur dirais donc cela. [00:30:00]
[00:30:01] Melanie Littlejohn : Je trouve que c’est un excellent conseil, non seulement pour, euh, les jeunes, mais aussi pour nous tous, n’est-ce pas ? Faites quelque chose qui vous touche profondément et qui, selon vous, pourrait faire la différence pour une autre personne.
C’est vraiment, vraiment un travail formidable, formidable. Pensez-vous, Alayah, qu’en accomplissant le travail que vous faites pour les autres, euh, h… comment diriez-vous ? Pensez-vous qu’il soit important de mettre en valeur ce travail afin qu’il prenne de plus en plus d’ampleur ?
[00:30:56] Alayah Green : Oui, je pense vraiment qu’il est important de [00:31:00] prendre en compte tous les aspects de cette activité, car, euh, eh bien, cela fait sept ans que je m’y consacre, et quand j’ai commencé, c’était à une échelle assez modeste…
[00:31:12] Melanie Littlejohn : Mm-hmm
[00:31:12] Alayah Green : mais c’était tout de même vraiment incroyable à voir. Au fil des années, j’ai remarqué que l’événement prenait de l’ampleur chaque année, qu’il y avait de plus en plus de monde et que vous récoltiez de plus en plus d’argent d’année en année. Car lorsque vous mettez en avant tous les détails, et qu’il y en a de plus en plus, hum, cela laisse vraiment une empreinte, car si vous persévérez et que vous laissez l’événement prendre de l’ampleur, cela devient quelque chose de très puissant et d’important pour les gens, qui se rendent compte que quelqu’un est capable d’accomplir cela.
[00:31:49] Melanie Littlejohn : Eh bien, Mlle Alaya Green, je dois vous dire que vous êtes une personne incroyablement forte [00:32:00]. J’aimerais qu’il y ait beaucoup plus de personnes comme vous dans ce monde. Merci pour tout ce que vous faites afin d’améliorer la vie de tant, tant de jeunes qui traversent, euh,
sur le chemin de la guérison, celui des survivants du cancer. Merci, euh, de montrer la voie, d’apporter de la lumière et de créer tant de positivité. Vous êtes une jeune femme à l’âme magnifique.
[00:32:43] Alayah Green : Merci.
[00:32:44] Melanie Littlejohn : Et continuez ainsi. Continuez, car le monde a besoin de vous et de tant de personnes comme vous. Euh, il y a une raison pour laquelle vous occupez une place particulière dans mon cœur. Il y a bel et bien une raison pour laquelle vous occupez une place particulière dans mon cœur, [00:33:00] et, euh, vous… merci d’être le meilleur moment de ma journée.
Hum, et j’ai hâte de découvrir toutes les choses extraordinaires que vous allez accomplir.
[00:33:14] Alayah Green : Merci.
[00:33:15] Melanie Littlejohn : Et sachez que nous continuerons tous à vous soutenir pour vous permettre de poursuivre cet excellent travail. Si vous souhaitez proposer la candidature d’une personne pour notre rubrique « PS : le prochain chapitre », veuillez scanner le code QR affiché à l’écran ou nous contacter à l’adresse cmycf.org/podcast.
Et, euh, parlez-nous de quelqu’un. Donnez-nous le nom d’un jeune. Nous serions ravis de lui consacrer un reportage. Vous savez, lorsque je réalise ces rubriques, ce qui compte vraiment pour moi, c’est d’inciter à l’action. [00:34:00] Inciter à l’action, à l’image de ce qu’ont fait Rebecca Rae Fields et sa famille. Hum, quand on parle d’action, j’aimerais que l’on considère la philanthropie comme quelque chose d’aussi normal que de payer sa facture d’électricité.
Je voudrais que nous réfléchissions au fait que, pour chaque dollar gagné, deux dollars sont donnés. Je voudrais que vous réfléchissiez aux façons dont le service rend est également une forme de philanthropie. Le fait de donner de votre temps et de vous-même est tout aussi important. Ce que nous souhaitons vous transmettre à travers ce podcast, c’est cette idée que si l’alphabétisation vous tient à cœur, si la question du plomb et de sa réduction vous tient à cœur, si l’éradication de la pauvreté vous tient à cœur, quelles que soient les causes qui vous tiennent à cœur [00:35:00], vous pouvez trouver un domaine dans lequel vous pouvez vous-même avoir un impact.
Car nous savons qu’ensemble, nous sommes tous bien plus forts. Alors, habitants du centre de l’État de New York, impliquez-vous. Tendez la main. Contactez des structures comme la Fondation ou des organisations qui vous tiennent particulièrement à cœur. Engagez-vous, créez des liens… Et devinez quoi ? Mettez toujours l’amour au service du changement. Pour conclure, je tiens à remercier nos invités, Rebecca Raphael, et je tiens à souligner que ce podcast n’aurait pas pu voir le jour sans le talent exceptionnel de notre équipe de production : Dana, Corey, Anna, Katrina, Juliet et Austin.
Merci. La Community [00:36:00] Foundation est un lieu, un lieu dédié au don, un lieu où l’impact se concrétise, et nous sommes fiers, euh, que vous vous joigniez à nous pour cette conversation. Restez donc à l’écoute, et nous avons hâte de vous parler à nouveau très bientôt.